Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Anh - Việt

Hustle

Nghe phát âm

Mục lục

/ˈhʌsəl/

Thông dụng

Danh từ

Sự xô đẩy, sự chen lấn
Sự nhộn nhịp hối hả

Ngoại động từ

Xô đẩy, chen lấn, đẩy
to be hustled in the crowd
bị xô đẩy trong đám đông
to hustle someone into the carriage
đẩy ai vào trong xe
Thúc ép, bắt buộc, ép buộc
to hustle someone into doing something
thúc ép ai phải làm gì

Nội động từ

( (thường) + against, through) xô đẩy, chen lấn, len qua
to hustle against someone
xô đẩy chen lấn ai
to hustle through the crowd
len qua đám đông
Lật đật, vội vã, hối hả ngược xuôi
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hết sức xoay xở ngược xuôi (để làm tiền, để chạy việc...)

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb
apply oneself , be conscientious , bulldoze * , bustle , elbow , fly , force , haste , hasten , hotfoot * , impel , jog , press , push , race , rush , shove , speed , thrust , use elbow grease , accelerate , expedite , hurry , quicken , step up , bolt , bucket , dart , dash , festinate , flash , fleet , flit , pelt , rocket , run , sail , scoot , scour , shoot , sprint , tear , trot , whirl , whisk , whiz , wing , zip , zoom , deceit , drive , fraud , hie , jostle , move , scramble , solicit
noun
enterprise , initiative , punch , celerity , dispatch , expedition , expeditiousness , fleetness , hurry , quickness , rapidity , rapidness , speed , speediness , swiftness

Từ trái nghĩa

verb
dally , delay , procrastinate , slow , wait

Xem thêm các từ khác

  • Hustler

    / ´hʌslə /, Danh từ: (từ mỹ,nghĩa mỹ) người làm việc tích cực và khẩn trương, người có...
  • Hut

    / hʌt /, Danh từ: túp lều, (quân sự) nhà gỗ tạm thời cho binh lính, Ngoại...
  • Hut down price

    giá sập xuống,
  • Hutch

    / hʌtʃ /, Danh từ: chuồng thỏ, lều, chòi, quán, (ngành mỏ) xe goòng (chở quặng), Hóa...
  • Hutment

    Danh từ: (quân sự) sự đóng trại trong những nhà gỗ tạm thời,
  • Hutments

    dãy nhà lá,
  • Hutted

    Tính từ: có nhiều lều,
  • Huttig equation

    phương trình huttig,
  • Huygens' eyepiece

    thị kính huygens,
  • Huygens' principle

    nguyên lý huygens, nguyên lí huygens,
  • Huzzy

    như hussy,
  • Hv

    điện áp cao,
  • Hvac

    thông gió và điều hòa không khí,
  • Hwi (high water interval)

    khoảng nước dâng (của thủy triều),
  • Hy-spy

    Danh từ: trò chơi ú tim,
  • Hyacinth

    / ´haiəsinθ /, Danh từ: (thực vật học) cây lan dạ hương (họ hành tỏi); hoa lan dạ hương,
  • Hyacinth orientalis

    Danh từ: cây dạ lan,
  • Hyaena

    / hai'i:nə /, như hyena,
  • Hyal-

    (hyalo-) prefix chỉ 1 . như thủy tinh, trong suốt 2. chất thấu quang 3. pha lê dịch trong mắt.,
  • Hyalin

    chất thấu quang (một chất liệu trong suốt như thủy tinh sản suất ra do thoái hóa trong một số mô),
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
  • 22/05/24 02:10:33
    Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;
    Cảm ơn cả nhà rất nhiều!
    bolttuthan đã thích điều này
    • rungvn
      0 · 03/06/24 01:20:04
  • 01/02/24 09:10:20
    Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉ
    Huy Quang, Bear Yoopies2 người khác đã thích điều này
    Xem thêm 3 bình luận
    • Ngocmai94ent
      1 · 24/04/24 08:11:15
    • Thienn89_tender
      0 · 26/05/24 10:27:33
  • 26/12/23 03:32:46
    Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
    Tây Tây, Huy Quang1 người khác đã thích điều này
    Xem thêm 2 bình luận
  • 05/01/24 12:56:26
    Hế lô thần dân cũ của R
    hanhdang đã thích điều này
    Xem thêm 7 bình luận
    • Mèo Méo Meo
      0 · 15/01/24 09:06:03
      4 câu trả lời trước
      • Mèo Méo Meo
        Trả lời · 1 · 19/01/24 11:34:27
    • Bear Yoopies
      0 · 20/01/24 09:12:20
  • 19/08/23 05:15:59
    Thất nghiệp rồi ai có gì cho em làm với không
    • Bói Bói
      0 · 05/09/23 09:19:35
      4 câu trả lời trước
      • bear.bear
        Trả lời · 03/01/24 09:52:18
    • Huy Quang
      0 · 15/09/23 09:01:56
      2 câu trả lời trước
      • bear.bear
        Trả lời · 03/01/24 09:46:42
Loading...
Top