- Từ điển Nhật - Việt
乱筆
[ らんぴつ ]
n
sự viết nghệch ngoạc/sự viết bừa
- 日本語の手紙では、末文に「乱筆乱文にて失礼します」と書く習慣がある :Ở cuối mỗi bức thư, người Nhật có thói quen viết "tôi xin lỗi vì chữ viết xấu và cách hành văn không được chau chuốt"
- 乱筆乱文をお許しください。:Xin bỏ quá cho tôi vì chữ viết xấu và cách hành văn không được chau chuốt của mình.
Thuộc thể loại
Xem thêm các từ khác
-
乱用
[ らんよう ] n sự lạm dụng (自由)裁量権の乱用: lạm dụng quyền tự do cá nhân -
乱用する
[ らんよう ] vs lạm dụng 権力を乱用したとされていることで(人)を罰する: Phạt những ai bị coi là lạm dụng quyền... -
乱視
[ らんし ] n loạn thị 乱視が出てくる :Mắc chứng loạn thị. 乱視によって視覚をゆがめる :Gây ảnh dưởng... -
乱雑
Mục lục 1 [ らんざつ ] 1.1 adj-na 1.1.1 lẫn lộn/tạp nham/bừa bãi 1.2 n 1.2.1 sự lẫn lộn/sự tạp nham [ らんざつ ] adj-na... -
乱暴
Mục lục 1 [ らんぼう ] 1.1 adj-na 1.1.1 bạo loạn/hỗn láo/vô lễ/quá đáng 1.2 n 1.2.1 sự bạo loạn/sự quá đáng 1.3 n 1.3.1... -
乱暴する
Mục lục 1 [ らんぼう ] 1.1 vs 1.1.1 bạo loạn/quấy rầy/quấy nhiễu 2 [ らんぼうする ] 2.1 vs 2.1.1 trác táng 2.1.2 ồ ạt [... -
乱暴者
[ らんぼうしゃ ] vs võ phu -
乱数
Tin học [ らんすう ] số ngẫu nhiên [random number] -
乱数列
Tin học [ らんすうれつ ] chuỗi số ngẫu nhiên/dãy số ngẫu nhiên [random number sequence] -
乱数生成
Tin học [ らんすうせいせい ] sinh số ngẫu nhiên [random number generation] -
干し小魚
[ ほしこさかな ] n cá khô vụn -
干し魚
[ ほしさかな ] n cá khô -
干し海老
[ ほしえび ] n tôm khô -
干す
Mục lục 1 [ ほす ] 1.1 n 1.1.1 hong 1.2 v5s, vt 1.2.1 phơi/làm khô 1.3 v5s, vt 1.3.1 sấy [ ほす ] n hong v5s, vt phơi/làm khô 洗濯物を ~:... -
干天
[ かんてん ] n trời hạn -
干る
[ ひる ] v1 khô 川の水が ~: nước sông khô cạn -
干割れ
[ ひわれ ] n sự khô rạn -
干草
[ ほしくさ ] n cỏ khô -
干魚
Mục lục 1 [ かんぎょ ] 1.1 n 1.1.1 cá khô 2 [ ひうお ] 2.1 n 2.1.1 cá khô [ かんぎょ ] n cá khô 干魚をたき火であぶる :... -
干葉
[ ひば ] n lá khô
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
1 · 08/03/24 03:58:33
-
1 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.