けんま

Mục lục 1 [ 研摩 ] 1.1 / NGHIÊN MA / 1.2 n 1.2.1 sự mài/sự mài bóng/mài/mài bóng/mài giũa 2 [ 研磨 ] 2.1 n, iK 2.1.1 sự rèn luyện/sự rèn giũa (năng lực, học lực...)/rèn luyện/rèn giũa 2.1.2 sự mài/giũa cho bóng lên/đánh bóng 3 [ 研磨する ] 3.1 vs 3.1.1 rèn luyện/rèn giũa (năng lực, học lực...) 3.1.2 mài/giũa cho bóng lên/đánh bóng/mài/mài giũa 4 Kỹ thuật 4.1 [ 研摩 ] 4.1.1 mài [sanding]

[ 研摩 ]

/ NGHIÊN MA /

n

sự mài/sự mài bóng/mài/mài bóng/mài giũa

研摩工具: Công cụ để mài bóng

研摩法: Phương pháp mài bóng (mài giũa)

機械研摩: Mài bóng cơ khí

ダイヤモンド研磨: Mài giũa (mài bóng) kim cương

[ 研磨 ]

n, iK

sự rèn luyện/sự rèn giũa (năng lực, học lực...)/rèn luyện/rèn giũa

sự mài/giũa cho bóng lên/đánh bóng

　～　紙：　giấy ráp, giấy để chà xát cho nhẵn bóng

[ 研磨する ]

vs

rèn luyện/rèn giũa (năng lực, học lực...)

読み書き能力を絶えず研磨する: Liên tục rèn luyện năng lực đọc và viết

mài/giũa cho bóng lên/đánh bóng/mài/mài giũa

電解研磨する: Đánh bóng (mài, mài bóng) điện phân

研磨する(砥石などで～を): Mài (bằng đá mài)

Kỹ thuật

[ 研摩 ]

mài [sanding]