- Từ điển Nhật - Việt
均質
Mục lục |
[ きんしつ ]
adj-na
đồng nhất/đồng đều/thuần nhất/bình bình
- 彼は何事も均質であることを好み、目立ちたいとは思っていない : anh ta thích những cái gì đó bình bình và không muốn mình nổi bật
- ～の不均質なグループ : nhóm không đồng nhất về...
- 均質な人材: nguồn nhân lực đồng đều
- その社会では、芸術の減退と均質化につながる文化の統制が多数存在する: trong xã hội đó tồn tại rất nhiều hệ thống văn hó
n
sự đồng nhất/sự đồng đều/sự thuần nhất
- 均質な製品 : Sản phẩm có tính đồng nhất
- 均質性試験: Bài kiểm tra mang tính thuần nhất.
Thuộc thể loại
Xem thêm các từ khác
-
均質性
Kỹ thuật [ きんしつせい ] tính đồng nhất/tính đồng đều [homogeneity] -
均斉
[ きんせい ] n sự cân xứng/sự cân chỉnh -
均整
[ きんせい ] n sự cân xứng/sự cân chỉnh/sự cân đối/cân xứng/cân chỉnh/cân đối/hài hoà 均整発展 : sự phát triển... -
堡塁
[ ほうるい ] n đồn lũy -
堤
[ つつみ ] n bờ đê 鼻堤 :bờ đê cao -
堤燈
[ ちょうちん ] n đèn lồng -
堤防
Mục lục 1 [ ていぼう ] 1.1 n 1.1.1 đê/đập 1.1.2 đê điều [ ていぼう ] n đê/đập オランダは堤防で守られている。:... -
堤防をつくる
[ ていぼうをつくる ] n đắp đê -
堪え忍ぶ
[ たえしのぶ ] v5b chịu đựng được/nhịn được 痛みを ～: chịu được đau đớn -
堪えやすい
[ たえやすい ] n dễ chịu -
堪える
Mục lục 1 [ こたえる ] 1.1 v1 1.1.1 chịu đựng/nhẫn nhịn/cam chịu/nhẫn nhục 2 [ こらえる ] 2.1 v1 2.1.1 chịu đựng/nhẫn... -
堪忍
Mục lục 1 [ かんにん ] 1.1 n 1.1.1 sự nhẫn nại/sự chịu đựng 1.1.2 sự dễ dàng khoan dung [ かんにん ] n sự nhẫn nại/sự... -
堪らない
Mục lục 1 [ たまらない ] 1.1 adj 1.1.1 chịu không nổi/khó chịu nổi/không chịu được 1.2 exp 1.2.1 rất/vô cùng/cực/cực... -
堪航包装
Kinh tế [ たんこうほうそう ] bao bì hàng hải/bao bì đường biển [seaworthy packing] Category : Ngoại thương [対外貿易] -
堪航証明書
Mục lục 1 [ たんわたるしょうめいしょ ] 1.1 exp 1.1.1 giấy chứng nhận khả năng đi biển 2 Kinh tế 2.1 [ たんわたるしょうめいしょ... -
堪航性
Kinh tế [ たんわたるせい ] khả năng đi biển [seaworthiness] Category : Ngoại thương [対外貿易] -
報
Mục lục 1 [ ほう ] 1.1 n-suf 1.1.1 báo cáo 1.2 n 1.2.1 sự báo thù [ ほう ] n-suf báo cáo 日報: báo cáo hàng ngày n sự báo thù -
報ずる
[ ほうずる ] v5z báo/thông báo -
報じる
[ ほうじる ] v1 thông báo/báo/báo cho biết -
報いる
Mục lục 1 [ むくいる ] 1.1 n 1.1.1 báo 1.2 v1 1.2.1 thưởng/báo đáp/đền đáp 2 Kinh tế 2.1 [ むくいる ] 2.1.1 đền bù cho/thưởng...
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
09/07/24 04:39:07Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm. -
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
