- Từ điển Việt - Anh
Ê Đê
|
Thông dụng
%%Divided into Kpa Krung, Adtham, Mthur, Ktul..., Ê Đê ethnic group with more than 160,000 inhabitants living in the heart of Đắc Lắc Highlands, Khánh Hoà uses the Malayo-Polynesia language. They dwell in stilted houses with sloping roofs. Besides farming and breeding, they hunt wild animals, taming elephants and picking fruits. Their culture is original with many well-known epics. %%K'PAL AND THE LIFE OF THE Ê ĐÊ PEOPLE : K'pal or "Sacred bench" is an essential feature of all festivities and ceremonies of the Ê Đê, an ethnic group in Central VietNam. It is reserved for the elderly of the village, guests and musicians, and females are strictly forbidden from sleeping on it. The bench is carefully constructed in strict conformity with age-old rules. It is usually 13 m long, 0.7 m wide and about 21 to 22 cm thick, and the whole process of making it must be completed within seven days. To make a k'pal, the head of the family first makes an offering to the god Giang Wah Yang, protector of all ceremonial objects and cultural symbols. Offering preparations includes a fine pot of distilled rice wine, kept for at least one year at a pure place believed to be under the close watch of the gods of the forest and river. In addition, there are the tools to be used in the making of the k'pal, like axes and hammers. Early in the dry season, young men go deep into the jungle in search of suitable wood from a tree that meets several conditions, including having no creepers, no birds' nests or bees. The Ê Đê people believes that such trees are haunted by spirits and, therefore, objects made from them are not likely to lead to a peaceful and prosperous life. Once the tree has been chosen, an axe without a handle is thrown into its trunk and left there overnight. If the axe does not fall down, the practice is repeated twice more before cutting the tree down to make the k'pal. The family head then summons seven workers to cut the tree down. Once the k'pal is completed - within seven days - rice wine is offered and a goat-sacrifice ceremony held for the forest god. The goat's meat is distributed to the workers. Later, the k'pal is taken home in a ceremony during which the entire family dresses in traditional Ê Đê costumes and plays the Ki Path and Ding Tat or other traditional musical instruments. The family head and the local wizard lead the procession. The family head dances the ceremonial Adring dance with a shield to show the family's pride and martial arts. Then, amid the reciting of poems, offerings are made to the gods and the k'pal is carefully brought inside the house and tied to the wall. For one whole day, no one is allowed to pass the place where the k'pal is kept. Throughout the night, the family head and other male members of the house must dance the ceremonial dances three times, offering the gods seven pots of wine and a buffalo. (VNS)
Xem thêm các từ khác
-
Thành hình
Động từ, to form up, to take shape -
Ê ê
xem ê (láy). -
Thanh hoá
%%thanh hoá is a large province of central vietnam. thanh hoá is composed of three categories of mountain, plain and mid-land terrains. its coastline... -
Ê hề
tính từ, abudant; profuse -
Thành hôn
Động từ, to get married -
Thanh kiếm
tính từ, morally pure -
Ê kíp
team; gang. -
E lệ
tính từ., coy; shy; bashful -
Thành kính
danh từ, sincerely reverent -
Ê mặt
feel ashamed, feel awkward with ashame. -
Thanh la
danh từ, gong -
Ể mình
unwell, indisposed. -
Thanh lịch
tính từ, elegant -
E ngại
Động từ, to be shy of, to flinch -
Thanh liêm
tính từ, full of integrity -
E rằng
afraid that -
E sợ
apprehend. -
Thanh minh
danh từ, Động từ, grave visiting festival, to explain away, to account for -
E thẹn
shy and different. -
Éc
squeal., eng éc (láy, ý liên tiếp)., con lợn cho vào ro kêu en éc, the pig which was being put into a basket squealed (gave out many wees)
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm.
-
Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều này
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.