Bệnh

Mục lục 1 Thông dụng 1.1 Danh từ 1.1.1 Disease, illness, sickness 1.1.2 Trouble (in a machine) 1.1.3 (đặt trước tính từ hoặc động từ chỉ một thói quen) 1.1.4 Deviationism 2 Kỹ thuật chung 2.1 Nghĩa chuyên ngành 2.1.1 disease 2.1.2 morbus 2.1.3 sick 3 Kinh tế 3.1 Nghĩa chuyên ngành 3.1.1 disease 3.1.2 sickness

Thông dụng

Danh từ

Disease, illness, sickness

lâm bệnh

to be taken ill, to fall ill

bệnh nào thuốc nấy

each disease has its own cure; desperate diseases must have desperate diseases

bệnh sởi

measles

phòng bệnh hơn chữa bệnh

prevention is better than cure

bệnh nghề nghiệp

an occupational disease

bệnh xã hội

a social disease, a social evil

Trouble (in a machine)

tìm ra bệnh của chiếc máy khâu

to locate the trouble in a sewing machine

(đặt trước tính từ hoặc động từ chỉ một thói quen)

bệnh lười

laziness

Deviationism

bệnh tả khuynh

leftist deviationism

bệnh giáo điều

dogmatism

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

disease

bệnh (do) bảo quản lạnh

cold-storage disease

bệnh bán cấp

subacute disease

bệnh Bornholm (móng quỷ, dịch đau cơ, dịch đau màng phổỉ)

Bornholm disease

bệnh cấp tính

accute disease

bệnh chất tạo keo

collagen disease

bệnh chi nang đại tràng

diverticular disease

bệnh christmas

christmas disease

bệnh chức năng

functional disease

bệnh cơ quan

organic disease

bệnh cơ tim

myocardial disease

bệnh công nghiệp

industrial disease

bệnh di truyền

hereditary disease

bệnh di truyền

inherited disease

bệnh di truyền thoái hóa

heredodegenerative disease

bệnh dịch súc vật

epizootie disease

bệnh do virut

virus disease

bệnh Fabry mạch vừng hóa

Fabry's disease

bệnh giếng chìm

caisson disease

bệnh giun

helminthic disease

bệnh Hartnup

Hartnup disease

bệnh hoa liễu

venereal disease

bệnh hồng (viêm da thần kinh bì)

pink disease

bệnh hồng cầu liềm

sickle-cell disease

bệnh huyết thanh

serum disease

bệnh ketxon

caisson disease

bệnh khí ép

caisson disease

bệnh không mạch

pulsless disease

bệnh khu trú

local disease

bệnh lên men

zymotic disease

bệnh Lét-terer - Sìwe

Letterer-Siwe disease

bệnh mạch não

cerebrovascular disease

bệnh mảnh ghép chống lại ký chủ

graft-versus-host disease

bệnh Marburg (bệnh khỉ mặt xanh)

Marburg disease

bệnh Minamata (dạng ngộ độc thủy ngân)

Minamata disease

bệnh mô liên kết

connective tissue disease

bệnh mô liên kết tổng hợp

mixed connective tissue disease

bệnh Morquio - Bralisford

Morquio-Bralisford disease

bệnh nang sán

hydatid disease

bệnh nghề nghiệp

occupation disease

bệnh nghề nghiệp

occupational disease

bệnh nghề nghiệp

professional disease

bệnh nha chu

periodontal disease

bệnh nhiễm giun móc

hookworm disease

bệnh nhiễm phóng xạ

radiation disease

bệnh nhiệt đới

tropical disease

bệnh nơrôn vận động

motor neurone disease

bệnh Perthes

Perthes disease

bệnh phải chịu kê đơn

prescribed disease

bệnh phải khai báo

notifiable disease

bệnh phổi tắc nghẽn

obstructive lung disease

bệnh run tay (Packingson)

disease due to vibration effect

bệnh rừng Kyasanur

Kyasanur Forest disease

bệnh say nắng

radiation disease

bệnh say độ cao

altitude disease

bệnh sốt xuất huyết dịch

hermorrhagic disease

bệnh still

still disease

bệnh tâm thần

mental disease

bệnh tan huyết trẻ sơ sinh

haemolytic disease of the newborn

bệnh tật chết người

deadly disease

bệnh Tay - Sachs

Tay - Sachs disease

bệnh thiếu hụt

deficiency disease

bệnh thợ lặn

caisson disease

bệnh thùng kín

caisson disease

bệnh tích tụ

accumulation disease

bệnh tiêu chảy mỡ

coeliac disease

bệnh toàn thân

systemic disease

bệnh tồn trữ sắt

lron storage disease

bệnh truyền nhiễm

communicable disease

bệnh truyền nhiễm

contagious disease

bệnh truyền nhiễm

infectious disease

bệnh truyền nhiễm đường sinh dục

sexually - transmitted disease

bệnh Vaquez-osler (bệnh tăng hồng cầu vô căn)

Vaquez-osler disease

bệnh vẹt

parrot disease

bệnh viêm mỡ dưới da

weber-christain disease

bệnh viêm xương cơ nang

fibrocystic disease of bone

bệnh von Hippel - Lindau

von Hippel-Lindau disease

bệnh xi rô niệu

maple syrup urine disease

bệnh đá hoa

marble-bone disease

vi rút bệnh Newcastle

Newcastle disease virus

morbus

bệnh khớp háng người già

morbus coxae senilis

bệnh suy nhược

morbus asthenicus

bệnh động kinh

morbus caducus

sick

nghỉ phép vì bệnh

sick leave

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

disease

bệnh của bánh mỳ

bread disease

bệnh dịch gia súc

notifiable disease

bệnh không do vi khuẩn

nonbacterial disease

bệnh nấm

fungoid disease

bệnh nấm (của bánh mì)

rope disease

bệnh nấm khoai tây

potato disease

bệnh nghề nghiệp

employment disease

bệnh nghề nghiệp

industrial disease

bệnh nghề nghiệp

occupational disease

bệnh rượu vang

wine disease

bệnh thối bắp cải

finger-and-toe disease

bệnh tư bản chủ nghĩa

disease of capitalism

bệnh vi khuẩn

bacterial disease

bệnh đốm lá

leaf spot disease

bệnh đốm đỏ

red spot disease

trung tâm Kiểm soát Tật bệnh

Centers for Disease Control

sickness

bảo hiểm bệnh tật

sickness insurance

bảo hiểm bệnh tật và tai nạn

sickness and accident insurance

bệnh buồn ngủ nhiệt đới

african sleeping sickness

bệnh xanh

blue sickness

tiền trợ cấp bệnh tật, ốm đau, nghỉ bệnh

sickness benefit