Nhãn hiệu

Mục lục 1 Thông dụng 1.1 Danh từ. 2 Kỹ thuật chung 2.1 Nghĩa chuyên ngành 2.1.1 badge 2.1.2 brand 2.1.3 identification tag 2.1.4 identifier 2.1.5 label 2.1.6 mark 2.1.7 tally 2.1.8 trademark 3 Kinh tế 3.1 Nghĩa chuyên ngành 3.1.1 brand 3.1.2 label 3.1.3 label clause 3.1.4 mark 3.1.5 marks 3.1.6 tag 3.1.7 tally 3.1.8 ticket

Thông dụng

Danh từ.

trade-mark.

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

badge

brand

nhãn hiệu chế tạo

house brand

nhãn hiệu dầu

oil brand

nhãn hiệu xi măng

cement brand

tên nhãn hiệu

brand name

identification tag

identifier

label

nhãn hiệu cho thư gởi gấp

label for express mail

nhãn hiệu cho thư gửi gấp

label for express mail

nhãn hiệu quốc gia

national label

nhãn hiệu địa chỉ

address label

tấm nhãn hiệu

label plate

độ dài nhãn hiệu

label length

mark

nhãn hiệu của nhà máy

trade mark

nhãn hiệu mậu dịch

TM trade mark

nhãn hiệu nhà máy

emblem mark

nhãn hiệu nhà máy

manufacture's mark

nhãn hiệu thương mại (đã) đăng ký

registered trade mark

sự dán nhãn (hiệu)

identification mark

tally

trademark

nhãn hiệu mậu dịch

trademark (TM)

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

brand

bán hàng theo nhãn hiệu (sản xuất)

sale by brand

cạnh tranh nhãn hiệu

brand competition

chu kỳ sống của một nhãn hiệu

brand life cycle

chú trọng nhãn hiệu

brand-conscious

chuyển dịch nhãn hiệu

brand transference

giám đốc nhãn hiệu

brand manager

hàng có nhãn hiệu

brand goods

hàng không nhãn hiệu

no-brand articles

hàng nhãn hiệu quốc gia

national brand

hàng nhãn hiệu địa phương

local brand

hiệu hàng, nhãn hiệu tiêu chuẩn

standard brand

hình ảnh nhãn hiệu

brand image

nhãn hiệu (riêng) của công ty

house brand

nhãn hiệu cá biệt

individual brand

nhãn hiệu cầu chứng

proprietary brand

nhãn hiệu chế tạo

public brand

nhãn hiệu của cửa hàng

store brand

nhãn hiệu cửa hàng

store brand

nhãn hiệu của người bán lại

reseller's brand

nhãn hiệu của người bán lẻ

private brand

nhãn hiệu của người phân phối

store brand

nhãn hiệu của nhà sản xuất

manufacturer's brand

nhãn hiệu của nhà sản xuất

manufacture's brand

nhãn hiệu dẫn đầu

brand leader

nhãn hiệu gia tộc

family brand

nhãn hiệu gốc

family brand

nhãn hiệu hàng

brand label

nhãn hiệu hàng hóa

brand tag

nhãn hiệu liên kết

united brand

nhãn hiệu lớn, nổi tiếng

major brand

nhãn hiệu nổi tiếng

name brand

nhãn hiệu phụ

subsidiary brand

nhãn hiệu riêng

own brand

nhãn hiệu riêng của người bán lẻ

house brand

nhãn hiệu riêng của nhà buôn

own brand

nhãn hiệu riêng của nhà phân phối

own brand

nhãn hiệu thân thuộc

family brand

nhãn hiệu thống nhất

family brand

nhãn hiệu thống nhất

unified brand

nhãn hiệu toàn cầu

global brand

nhãn hiệu tự định (không dùng hiệu của xưởng sản xuất)

own brand

nhãn hiệu uy tín

flagship brand

nhãn hiệu vùng hoặc địa phương

locally or regionally known brand

nhãn hiệu đã đứng vững

established brand

nhãn hiệu độc quyền

brand specially earmarked

nhãn hiệu đồng nhất (áp dụng chung cho một loại hàng hóa)

blanket brand

nhãn hiệu đứng đầu

brand leader

nhãn hiệu được quảng cáo

advertised brand

phí sử dụng nhãn hiệu

brand royalty

sự chấp nhận hiệu hàng

brand acceptance

sự dùng thử nhãn hiệu

brand trial

sự lan tràn nhãn hiệu

brand proliferation

sự nhận ra nhãn hiệu

brand identification

sự phát triển nhãn hiệu

brand development

sự quản lý nhãn hiệu

brand management

sự quảng cáo nhãn hiệu

brand advertising

sự tăng nhanh nhãn hiệu (của các sản phẩm cùng loại)

brand proliferation

sự trung thành với một nhãn hiệu

brand loyalty

sự đổi (dùng) nhãn hiệu khác (của người tiêu dùng)

brand switching

sự đổi nhãn hiệu

brand disloyalty

tên nhãn hiệu

brand name

tiếp thị nhãn hiệu

brand marketing

tính quen dùng một nhãn hiệu

brand loyalty

tổ chức quỹ nhãn hiệu hàng hóa

brand name foundation

ý thức về nhãn hiệu (ở người tiêu dùng)

brand awareness

điều khoản nhãn hiệu

brand clause

đổi dùng nhãn hiệu

brand switching

label

nhãn hiệu của nhà phân phối

controlled label

nhãn hiệu hàng

brand label

label clause

mark

bán hàng theo nhãn hiệu

sale by mark

bán theo nhãn hiệu

sale by mark

bảo hộ nhãn hiệu

trade mark protection

nhãn hiệu cầu chứng

trade mark

nhãn hiệu của công ty

house mark

nhãn hiệu giả

counterfeit trade mark

nhãn hiệu hình ảnh (như hình ngôi sao, chiếc chìa khóa...)

pictorial trade mark

nhãn hiệu hình điều

kite-mark

nhãn hiệu tập thể

collective mark

nhãn hiệu thương mại (có cầu chứng)

trade mark

nhãn hiệu thương phẩm

commercial mark

nhãn hiệu tượng trưng cho một xưởng chế tạo

symbol mark

nhãn hiệu tùy hứng

arbitrary mark

nhãn hiệu xác nhận

certification mark

nhãn hiệu đã đăng ký

registered trade mark

nhãn hiệu đã đăng ký về mặt pháp luật

trade mark

nhãn hiệu đăng ký quốc tế

internationally registered trade mark

quyền nhãn hiệu

right of trade mark

sự đăng ký nhãn hiệu thương mại

trade mark registration

marks

nhãn hiệu hàng hóa

merchandise marks

nhãn hiệu hàng hóa

Merchandise Marks Acts

nhãn hiệu liên kết

association marks

nhãn hiệu phòng ngự

defensive marks

nhãn hiệu thương phẩm

merchandise marks

nhãn hiệu thương phẩm

Merchandise Marks Acts

tag

tally

ticket