- Từ điển Việt - Anh
Quảng trị
Thông dụng
%%With Đông Hà as provincial capital, Quảng Trị is a province in Vietnam's central coast where are located Bến Hải River and Hiền Lương Bridge which have gone down the national history as a temporary borderline in 1954 when the country was divided into two parts under the Geneva Agreement on Vietnam. The division lasts for nearly 21 years until the Vietnam War ended in 1975. During the Vietnam War, Quảng Trị was one of the fiercest battlegrounds with repeated bombing and military attacks. At present, Quảng Trị is one of the places in the country which house most historic relics. These are some tourist attractions of Quảng Trị :
Cổ Thành Quảng Trị ( Quảng Trị ancient citadel) : This citadel was built in 1824 by the order of King Minh Mạng. In 1972, during the phasing out of the American intervention in the Vietnam War, the liberation army seized the citadel from the Saigon troops. The stationing liberation troops had to suffer the heaviest and longest artillery and bombing attacks ever launched by the Saigon army to recapture the citadel. The citadel located in an enclosed area of about two square kilometres had to endure the velocity of bombing and artillery explosion which was equal to eight times the velocity of the atomic bomb dropped by the US in Hiroshima in Japan in 1945. 36 nights and days later, the liberation forces had to withdraw from Quảng Trị Citadel. Visitors can imagine the standing brick walls as some sort of war memorials to the martyrs in the fight at Quảng Trị Citadel.
Nghĩa trang Trường Sơn ( Trường Sơn Cemetery) : Situated in Gio Linh district, Trường Sơn cemetery has a big war memorial, a stela house and a group of statues, as high as 10 metres, depicting the martyrs who had sacrificed their lives for national liberation and independence. The big stela bears an inscription highly evaluating the sacrifices and merits contributed to the national liberation war by those who had kept the Hồ Chí Minh Trail connected all the time for the continuation of material and manpower supply from the north to the battlefields in the south.
Đường mòn Hồ Chí Minh ( Hồ Chí Minh Trail) : Hồ Chí Minh Trail, or Trường Sơn Route during the Vietnam War, was initially a small mountain path. Later it was expanded into a major road system comprising routes for foot soldiers, roads for heavy motorised vehicles. Hồ Chí Minh Trail was the most important supply route for the liberation forces during the Vietnam War to transport war materials and manpower from North-Vietnam to the southern battlegrounds.%%Bến Hải River - Hiền Lương Bridge : Another name of Bến Hải River is Rao Thanh River. The portion where Hiền Lương Bridge spans across is about 170 metres. Hiền Lương Bridge was built by French sappers in 1950. Under Geneva Agreement on Vietnam signed in 1954, Bến Hải River on the 17th parallel has been selected as a temporary demarcation line separating the country into two parts for military regrouping purposes. The DMZ area had Hiền Lương Bridge divided into two parts which served as the border gates to both sides. Nowadays, Hiền Lương Bridge has become a historic landmark and a great tourist attraction. The existence of the bridge reflects the miraculous strength of the Vietnamese people throughout the course of the 20-year-long resistance war for national independence, freedom and reunification of the entire Vietnam.
Xem thêm các từ khác
-
Quang trung
%%quang trung (nguyễn huệ, 1753-1792) - founder of nhà tây sơn - was a military genius, an eminent politician and a clear-sighted diplomat. belonging... -
Đại tuần hoàn
great circolation. -
Đại tướng
[highest-ranking] general. -
Quang vinh
tính từ., glorious. -
Đại uý
captain., Đại uý hải quân, lieutenent. -
Quàng xiên
utterly nonsensical. -
Đại văn hào
great writer. -
Đại việt
%%vietnam was named Đại việt between 1054 and 1400, then between 1428 and 1804. -
Đại vương
(from of adress and title for the highest grade next to the king) your grace, royal highest, (cũ) chieftain of jungle outlaws. -
Hào hoa
tính từ, gallant, liberal; generous -
Đại xá
general amnesty. -
Đại yến
great banquet. -
Quạnh hiu
tính từ., deserted; forlorn. -
Quanh quẩn
to hang about., devious., quanh quẩn cả ngày ở nhà, to hang about in one's house all day., nói quanh quẩn, to talk in a devious way. -
Quanh quất
about here, round about. -
Quạnh quẽ
tính từ., desert. -
Quạnh vắng
deserted, desolate. -
Quào
to scratch., con mèo quào vợ tôi, the cat scratched my wife. -
Quắp
Động từ., to seize; to grasp. -
Quặp râu
hen-pecked., anh chàng quặp râu, a hen-pecked chap
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm.
-
Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều này
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.