Can thiệp

Mục lục 1 v 1.1 かんしょうする - [干渉する] 1.2 かつどうにかんしょうする - [活動に干渉する] 1.3 かいにゅう - [介入する] 1.4 あっせん - [斡旋する] 1.5 かんしょう - [干渉]

v

かんしょうする - [干渉する]

can thiệp vào kinh doanh của ~: ～の運営に干渉する

can thiệp vào cuộc sống của ai: （人）の生活に干渉する

can thiệp vào hoạt động công cộng: 公共事業に干渉する

can thiệp vào nhiều nghiệp vụ: さまざまな業務に干渉する

can thiệp với ai bằng ~: ～することで（人）に干渉する

can thiệp không hợp lí: 不当に干渉する

không có

かつどうにかんしょうする - [活動に干渉する]

can thiệp vào việc của người khác bằng cách làm việc gì: ～することで（人）に干渉する

can thiệp với uy lực tối cao đối với ~: ～に対し最も有力に干渉する

can thiệp vào công việc kinh doanh của ~: ～の運営に干渉する

can thiệp vào (xen vào) công việc của người khác: （人）の仕事に干渉する

xen vào (can th

かいにゅう - [介入する]

can thiệp để điều tiết tỷ giá hối đoái: 為替相場への協調介入

sự can thiệp không mong muốn: ありがたくない介入

can thiệp bằng quân sự vào tranh chấp xảy ra tại~: ～での紛争に軍事介入する

can thiệp vào nội bộ~: ～の内情に介入する

あっせん - [斡旋する]

かんしょう - [干渉]

can thiệp quân sự: 軍事干渉

can thiệp kinh tế: 経済干渉

can thiệp vào việc của người khác: （人）のことへの干渉

can thiệp không chính thức: おせっかいな干渉

can thiệp vào nền chính trị một cách quan liêu: 官僚による政治への干渉

sự can thiệp của chính phủ đối với doanh nghiệp và ngân hàng: 企業