- Từ điển Việt - Nhật
Sự nhũn nhặn
n
けんそん - [謙遜]
- Một nhà lãnh đạo khiêm tốn (khiêm nhường, nhũn nhặn) sẽ có uy tín với mọi người: 謙遜な指導者に人は集まる
- Cô ấy quá khiêm tốn (khiêm nhường, nhũn nhặn) nên không thích nói về bản thân mình: 彼女はとても謙遜だったので、自分のことを話すのが嫌いだった
Xem thêm các từ khác
-
Sự như cũ
いぜん - [依然], chỉ trích sự bổ nhiệm như là một kết cục của trò chơi chính trị lỗi thời: 旧態依然とした政治ゲームを使った(結果の)(人事)指名を批判する,... -
Sự như thế
そう, Đúng là như thế.: そうです。 -
Sự nhường nhau
ごじょう - [互譲] -
Sự nhượng bộ
せっちゅう - [折衷], じょうほ - [譲歩], こうじょう - [交譲] - [giao nhƯỢng], trong trường hợp này cần có sự nhượng... -
Sự nhượng bộ nhau
ごじょう - [互譲], trên tinh thần nhượng bộ nhau (thỏa hiệp, hòa giải): 互譲精神で, tinh thần thỏa hiệp (hòa giải, nhượng... -
Sự nhượng lại
かつじょう - [割譲], sự nhượng lại lãnh thổ: 領土の割譲 -
Sự nhạt màu
たいしょく - [退色] -
Sự nhạt nhòa
ウィーク -
Sự nhạt nhẽo
とぜん - [徒然] - [ĐỒ nhiÊn], けいはく - [軽薄], かんそう - [乾燥], một bài văn tẻ nhạt/nhàm chán: 徒然草 -
Sự nhạy
きびきび -
Sự nhạy bén
えいびん - [鋭敏], có cảm giác nhậy bén: 感覚が鋭敏である, người có giác quan nhạy bén nhất: 最も鋭敏な感覚を持っている人 -
Sự nhạy cảm
しんけい - [神経], えいびん - [鋭敏], nhà kinh doanh nhạy cảm: 鋭敏な実業家, trở nên nhạy cảm đặc biệt do chịu nhiều... -
Sự nhả
リリース -
Sự nhả nắp đậy
ボンネットリリース -
Sự nhảy (của kim khí cụ đo)
ハンチング, explanation : 制御信号により、制御動作が行われたとき、制御量が周期的に変化して、安定状態にならない現象。 -
Sự nhảy bật lên
リバウンド -
Sự nhảy cao
ハイジャッンプ, ちょうやく - [跳躍], vận động viên nhảy cao: 跳躍選手 -
Sự nhảy cách
ジャンプ -
Sự nhảy cóc
ひやく - [飛躍], có nhiều chỗ nhảy cóc trong câu chuyện của anh ta.: 君の話には飛躍がある
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm.
-
Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều này
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.