Thông báo

n

ほうち - [報知]

ぶんつう - [文通]

Trao đổi thông tin với nhau.: お互いに文通し合っている

ひとづて - [人伝] - [NHÂN TRUYỀN]

とうしん - [答申]

Thông báo thuế đánh vào các xe lớn chạy diezel: 大型ディーゼル車に課税する案を答申する

しらせ - [知らせ]

こうじ - [公示] - [CÔNG THỊ]

chức năng thông báo: 公示機能

こうげん - [公言]

thông báo về thắng lợi hoàn toàn ở chiến trường cho ~: ～に対する戦場での全面的な勝利を公言する

けいじ - [掲示]

bản thông báo về..: ～を告げる掲示

thông báo cấm hút thuốc: 禁煙の掲示

có thể sử dụng thẻ ATM do ~ thông báo trên toàn thế giới: ～が掲示されている世界中のATMで利用できる

thông tin an toàn được thông báo bằng ap-phich để gần cửa ra vào: 安全情報は入り口付近のポスターに掲示してあります

đưa ra thông báo yêu cầ

きかんし - [機関誌] - [CƠ QUAN CHÍ]

thông cáo (thông báo) của cơ quan chính quyền: 官庁機関誌

thông cáo (thông báo) hàng tháng: 月刊の機関誌

thông cáo (thông báo) của chính phủ: 政府の機関誌

おたっし - [お達し]

thông báo của chính phủ: 政府からのお達し

おしらせ - [お知らせ]

thông báo sự kiện: イベントのお知らせ

thông báo về kiểm tra sức khoẻ: 健康診断のお知らせ

thông báo cuối cùng: 最後のお知らせ

thông báo quan trọng: 重要なお知らせ

thông báo giao hàng: 商品発送のお知らせ

アナウンスメント

きかす - [聞かす]

けいじ - [掲示する]

thông báo (cái gì) lên mạng internet: ～をインターネット上に掲示する

thông báo ở nơi dễ nhìn: 見やすいところに掲示する

thông báo chương trình quảng cáo trên internet.: 広告をさまざまなインターネット掲示板に掲示する

こうげん - [公言する]

しらせる - [知らせる]

せんげん - [宣言する]

つうち - [通知する]

1 tuần sau tôi sẽ thông báo kết quả kỳ thi.: １週間後には試験の結果を通知します。

つうほう - [通報]

つかい - [使いする]

つげる - [告げる]

Cuối cùng, thông báo về chiến sự lâu dài đã đi đến quyết định: 長い苦しい戦争がやっと終わりを告げた

Thông báo đột ngột này làm mọi người căng thẳng: 風雲にわかに急を告げた. .

ほうじる - [報じる]

ほうずる - [報ずる]

ほうどう - [報道する]

Kinh tế

つうち - [通知]

Category: 対外貿易

Kỹ thuật

ブレチン