đặng anh - “the grading process, in which benches (referred... - Rung.vn

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trà Sâm Dứa Hà Nội

đặng anh
21/03/18 06:35:19

“the grading process, in which benches (referred to as pads) are cut into slopes for home sites, has responsible for many landslides. Ai dịch giúp em câu này với ạ”

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 3 bình luận
- Sáu que Tre Đúng là không ai dịch :"slope = nền" cả !!!! Nên dọc sơ qua bài rồi hãy bàn thêm.
  0 · 22/03/18 10:49:32
  ngoctd Hả, Sáu dịch cái đoạn đóng mở ngoặc (referred as pad) rồi qua câu tiếng việt chơi đóng mở ngoặc (núi đồi) rồi kêu người ta đọc sơ lại huh?
  Trả lời · 22/03/18 10:57:43
- Sáu que Tre Nói chung lại thì câu TA nên được hiểu là "Việc cắt triền/dốc núi/đồi làm mặt bằng xây nhà là lí do cho vụ sụp lở".
  0 · 22/03/18 11:23:14

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (cho thêm ngữ cảnh và nguồn). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi.

Có thể bạn biết

Điều khoản Nhóm phát triển

Rừng Từ điển trực tuyến © 2024

Top