Lê Tùng Lâm - Bạn nào dịch giúp mình câu này với: "He... - Rung.vn

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trà Sâm Dứa Hà Nội

Lê Tùng Lâm
08/04/18 04:12:00

Bạn nào dịch giúp mình câu này với:
"He begins as a child prodigy with incredible technical skills to render and illustrate classical iconography only to abandon that craft once he saw the oppotunities to capture the abstract essence of nature by letting go, painting what he felt and sensed in his gut, inspirational indeed!"
Rắc rối của mình là phần nối "only to abandon that craft once" mình không hiểu lắm.

Chi tiết

đã thích điều này
- Bibi bất ngờ hoặc thất vọng https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/only-to-do-sth
  1 · 08/04/18 08:48:13
  Lê Tùng Lâm Cảm ơn Bibi vì một từ mới mà mình chưa từng nghĩ đến.
  Trả lời · 09/04/18 05:51:35
- Sáu que Tre Hồi còn nhỏ ông ta là thần đồng trong chuyện vẽ .... "nhưng rồi bất ngờ bỏ cái nghệ thuật này liền khi thấy được...."
  1 · 08/04/18 11:11:42
  Lê Tùng Lâm Cảm ơn bạn rất nhiều, mình hiểu câu này rồi.
  Trả lời · 09/04/18 05:50:34

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (cho thêm ngữ cảnh và nguồn). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi.

Có thể bạn biết

Điều khoản Nhóm phát triển

Rừng Từ điển trực tuyến © 2024

Top