Các anh chi giúp em với ạ. Em dịch rồi nhưng mà không rõ nghĩa gì hết ạ. "The share capital of the company is HK$ 1,000,000.00 divided into 1,000,000.00 share of HK$1 each with the power for the company to increase or reduce the said capital and issue any part of its capital, original or increased, with or withut preference, priority or special privileges, or subject to any postponement of right or to any onditions or restricts and so taht, unless the conditions of issue shall otherwise expressl... Các anh chi giúp em với ạ. Em dịch rồi nhưng mà không rõ nghĩa gì hết ạ. "The share capital of the company is HK$ 1,000,000.00 divided into 1,000,000.00 share of HK$1 each with the power for the company to increase or reduce the said capital and issue any part of its capital, original or increased, with or withut preference, priority or special privileges, or subject to any postponement of right or to any onditions or restricts and so taht, unless the conditions of issue shall otherwise expressly declare, every issue of share, whether declared to be preference or otherwise, shall be subject to the power hereinbefore contained.""Vốn Cổ Phần của Công ty là HK$ 1,000,000.00 được chia làm 1,000,000 cổ phần/HK$1.00, công ty có quyền tăng hoặc giảm số vốn được nói đến và phát hành bất cứ phần nào trong vốn công ty, giữ nguyên hoặc tăng lên, có hoặc không có quyền ưu tiên hoặc đặc quyền mua thêm ưu đãi, hoặc phải chịu bất cứ sự trì hoãn quyền lợi hoặc tới bất cứ điều kiện hoặc hạn chế nào và vì thế, trừ phi các điều kiện của việc ban hành mặt sẽ công khai rõ ràng, mỗi lần ban hành cổ phiếu, hoặc đã công khai quyền ưu tiên hoặc mặt khác sẽ phải chịu quyền hạn bao hàm ở trên."Em xin cảm ơn ạ :(((
Xem thêm.
22/08/15 09:19:11Các anh chi giúp em với ạ. Em dịch rồi nhưng mà không rõ nghĩa gì hết ạ. "The share capital of the company is HK$ 1,000,000.00 divided into 1,000,000.00 share of HK$1 each with the power for the company to increase or reduce the said capital and issue any part of its capital, original or increased, with or withut preference, priority or special privileges, or subject to any postponement of right or to any onditions or restricts and so taht, unless the conditions of issue shall otherwise expressl... Xem thêm.
