Satoh Seiichi - Sudden movement in her peripheral vision spurred her... - Rung.vn

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trà Sâm Dứa Hà Nội

Satoh Seiichi
22/08/15 09:43:26

Sudden movement in her peripheral vision spurred her into action bourn of months of training and paranoia.
Câu này nên dịch như thế nào vậy mọi người?

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 8 bình luận
- Satoh Seiichi Ý của nó có phải là cô này đã được huấn luyện để chế ngự chứng hoang tưởng suốt mấy tháng ròng, và bây giờ cái "sudden movement" đã đẩy những cô khỏi giớ hạn kiềm chế, tức là không còn chế ngự... Ý của nó có phải là cô này đã được huấn luyện để chế ngự chứng hoang tưởng suốt mấy tháng ròng, và bây giờ cái "sudden movement" đã đẩy những cô khỏi giớ hạn kiềm chế, tức là không còn chế ngự được nữa?
  Xem thêm.
  0 · 22/08/15 10:05:17
- NASG theo mình là như vậy, nhưng bourn không có ý là ra khỏi giới hạn, cho nên bạn nên dịch tiếp để xem mạch văn đưa tới đâu
  0 · 22/08/15 10:07:56

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (cho thêm ngữ cảnh và nguồn). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi.

Có thể bạn biết

Điều khoản Nhóm phát triển

Rừng Từ điển trực tuyến © 2025

Top