Lam - Em nhờ các bác ạ: Context là yêu cầu ta phải...

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Lam
31/07/15 09:37:17

Em nhờ các bác ạ: Context là yêu cầu ta phải tìm ra 1 giải pháp/lời giải cho 1 vấn đề/bài toán và sau đây là hướng dẫn suy luận ạ:
Now consider detecting hidden clues in response to a seemingly clueless plateau. As you try different ways of solving the ABC(tên 1 bài toán), a problem of clueless arises. None of the approaches works, and it's not clear in what direction to search.
Em tạm dịch là: Bây giờ chúng ta cùng xem xét hành động phát hiện những điều gợi ý ẩn giấu bên trong bài toàn mà... Em nhờ các bác ạ: Context là yêu cầu ta phải tìm ra 1 giải pháp/lời giải cho 1 vấn đề/bài toán và sau đây là hướng dẫn suy luận ạ:
Now consider detecting hidden clues in response to a seemingly clueless plateau. As you try different ways of solving the ABC(tên 1 bài toán), a problem of clueless arises. None of the approaches works, and it's not clear in what direction to search.
Em tạm dịch là: Bây giờ chúng ta cùng xem xét hành động phát hiện những điều gợi ý ẩn giấu bên trong bài toàn mà tưởng như không có một manh mối nào. Khi bạn tìm nhiều cách khác nhau để giải bài toán ABC, có một vấn đề nổi lên là bạn không thấy một manh mối nào. Không một phương pháp nào có vẻ hiệu quả và bạn không rõ cần phải đi theo hướng nào.
Nhờ các bác edit giúp em với ạ. Many thanks.
Xem thêm.

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 4 bình luận
- Sáu que Tre Tạm dịch câu đầu - Giờ chúng ta thử đi tìm manh mối trong một cao nguyên tưởng như không có manh mối nào.
  0 · 31/07/15 12:11:35
- Lam Cám ơn bạn sáu que tre nha
  0 · 31/07/15 02:04:42