- Việt Nam
- Theo dõi 0
-
17/09/17 12:20:20Cho em hỏi có anh chị nào biết từ "read-across" trong hóa học dịch là gì không ạ? Em tra Google thì ra definition là " Read-across is a technique for predicting endpoint information for one substance (target substance), by using data from the same endpoint from (an)other substance(s), (source substance(s))" nhưng không rõ dịch sang tiếng Việt thì như nào T_T -
10/05/17 09:22:30"The idea: mix and match enough of them to find the killer combo; the winning blend is what's known as a "stack." Asprey's stack is ever evolving as he experiments with different ingredients."Cho em hỏi stack ở đây có nghĩa là gì vậy các bác?Xem thêm 1 bình luận
-
1 · 11/05/17 08:47:41 -
0 · 11/05/17 08:53:27
-
-
03/05/17 07:49:40"Subject to Clause (d) above this Agreement shall apply in lieu of and notwithstanding the terms or conditions in any specific legend or restrictive statement associated with any information exchanged hereunder and the duties of the Parties shall be determined exclusively by the terms and conditions of this Agreement." Cho em hỏi legend ở đây là gì ạ? Có phải chú giải/giải thích không ạ?
-
0 · 03/05/17 08:26:39 -
0 · 04/05/17 08:42:00
-
-
03/05/17 11:16:35"Proprietary Information is disclosed on a "as is" basis". Mọi người cho em hỏi As is basis ở đây nên dịch là sao ạ?Xem thêm 4 bình luận
-
0 · 03/05/17 02:12:42
-
0 · 03/05/17 02:57:16
-
-
24/04/17 02:06:53"If requested by Lenders, the Lessor agrees to enter into a direct agreement with Lenders or their nominee in a customary form to acknowledge such security and consent to customary rights of Lenders including to cure default and exercise step-in rights."Mọi người cho em hỏi cure default ở đây có nghĩa là gì vậy ạ?
-
0 · 24/04/17 02:08:43
-
1 · 24/04/17 02:09:37
-
