- Từ điển Việt - Nhật
Sự cố chấp
n
こしつ - [固執] - [CỐ CHẤP]
がんこ - [頑固]
- chỉ trích sự bảo thủ (cố chấp) của ai: (人)の頑固さを非難する
- anh ta không đến mức cố chấp như tôi tưởng: 彼は思ったほど頑固じゃない
- liên tục duy trì thái độ ngoan cố (bảo thủ, cố chấp): 頑固とした態度を続ける
Xem thêm các từ khác
-
Sự cố công
せっかく - [折角] -
Sự cố do không phù hợp giữa công suất và sự làm mát
ぴーしーえむじこ - [PCM事故] -
Sự cố dầu loang
げんゆりゅうしゅつ - [原油流出], do hậu quả của sự cố dầu loang (tràn dầu), (cái gì đó) hiện đang bị lâm vào một... -
Sự cố gắng
ほんそう - [奔走], cố gắng thu thập vốn: 資金集めに奔走する -
Sự cố gắng hết sức
いっしょうけんめい - [一生懸命], できるだけ - [出来るだけ], ふんぱつ - [奮発], cố gắng thêm một lần nữa.: もうひと奮発する -
Sự cố gắng vô ích
とろう - [徒労], mặc dù đã cố gắng nhưng người lính cứu hỏa đã không cứu được căn nhà bị cháy: 消防士たちは何時間もその家を救おうと頑張ったが、結局徒労に終わった -
Sự cố kết
ぎょうちゃく - [凝着], コヒージョン -
Sự cố máy tính năm 2000
にせんねんもんだい - [2000年問題] - [niÊn vẤn ĐỀ], sự cố y2k đang được quan tâm: 2000年問題は関心されている,... -
Sự cố ngẫu nhiên
ぐうはつてきじけん - [偶発的事件], ぐうはつこしょう - [偶発故障] -
Sự cố nhiễu âm
インタフィアランストラブル -
Sự cố nặng
おもいこしょう - [重い故障] -
Sự cố tràn dầu
げんゆりゅうしゅつ - [原油流出] - [nguyÊn du lƯu xuẤt], do hậu quả của sự cố dầu loang (tràn dầu), (cái gì đó) hiện... -
Sự cố tình
こい - [故意], cố tình giết hại ai đó: 故意で人を死亡させる, cố tình (cố ý) vi phạm: 故意に~に違反する, cố tình... -
Sự cố vấn
コンサルティング, コンサルタント, こもん - [顧問] -
Sự cố xảy ra nhiều lần
ひんぱつ - [頻発] -
Sự cố ý gây hỏa hoạn
ほうか - [放火] -
Sự cố định
こてい - [固定], いってい - [一定] - [nhẤt ĐỊnh], phí (sản xuất) gián tiếp cố định: 固定(製造)間接費, giữ nguyên... -
Sự cốc hoá
コーキング -
Sự cống hiến
しょうじん - [精進], こころがけ - [心がけ], こうけん - [貢献], けんしん - [献身] - [hiẾn thÂn], けいとう - [傾倒],... -
Sự cống hiến hết mình
せんねん - [専念]
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 1 người khác đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
1 · 08/03/24 03:58:33
-
1 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.