- Từ điển Pháp - Việt
Dérangement
Mục lục |
Danh từ giống đực
Sự quấy rầy
- Causer du dérangement à quelqu'un
- quấy rầy ai
Sự xáo lộn, sự rối loạn, sự lộn xộn
- Dérangement d'un dossier
- sự xáo lộn một hồ sơ
- Dérangement d'esprit
- sự rối loạn trí óc
Sự mất công đi
- Spectacle qui vaut le dérangement
- trò vui đáng mất công đi xem
Sự hỏng
- Ligne téléphonique en dérangement
- đường dây nói hỏng
Phản nghĩa
Ordre rangement
Xem thêm các từ khác
-
Déranger
Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 Quấy rầy, phiền nhiễu 1.2 Xáo lộn, làm rối trật tự 1.3 Làm hỏng, làm hại 2 Phản nghĩa... -
Déraper
Nội động từ Trượt (mỏ neo tàu, bánh xe..) -
Déraser
Ngoại động từ (xây dựng) hạ thấp, bạt thấp Déraser un mur hạ thấp bức tường Déraser une digue bạt thấp mặt đê -
Dérater
Ngoại động từ (y học, (thú y học)) cắt lách đi -
Dératisation
Danh từ giống cái Sự diệt chuột -
Dératiser
Ngoại động từ Diệt chuột Dératiser un navire diệt chuột ở một chiếc tàu -
Dérayer
động từ (nông nghiệp) cày rãnh phân giới -
Dérayure
Danh từ giống cái (nông nghiệp) rãnh cày phân giới -
Dérider
Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 Làm hết vết nhăn 1.2 Làm cho vui tươi lên 2 Phản nghĩa 2.1 Attriser chagriner Ngoại động từ... -
Dérision
Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Sự cười nhạo 1.2 Vật không đáng gì 2 Phản nghĩa 2.1 Considération déférence estime respect... -
Dérisoire
Mục lục 1 Tính từ 1.1 đáng cười nhạo 1.2 Không nghĩa lý gì, không đáng kể 2 Phản nghĩa 2.1 Respectueux important Tính từ đáng... -
Dérisoirement
Phó từ Không nghĩa lý gì, không đáng kể -
Dérivatif
Mục lục 1 Tính từ 1.1 (ngôn ngữ học) phái sinh 1.2 (y học; từ cũ nghĩa cũ) chuyển máu 2 Danh từ giống đực 2.1 Phương tiện... -
Dérivation
Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Sự chuyển dòng (sông); dòng nhánh 1.2 (ngôn ngữ học) sự phái binh 1.3 (toán học) phép lấy... -
Dérive
Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (hàng không; hàng hải) độ trệch đường 1.2 Sự không theo lái (của ô tô..) 1.3 (hàng hải)... -
Dériver
Mục lục 1 Nội động từ 1.1 Trôi giạt, đi trệch đường (tàu thủy, máy bay, khí cầu) 1.2 (nghĩa bóng) sống buông thả, mặc... -
Dériveur
Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (hàng hải) buồm (dùng khí) biển động 1.2 Thuyền có cánh đứng (xem dérive 3) 1.3 Thuyền... -
Dérivée
Mục lục 1 Tính từ giống cái 1.1 Như dérivé 2 Danh từ giống cái 2.1 (toán học) đạo hàm Tính từ giống cái Như dérivé Danh... -
Dérobade
Danh từ giống cái Sự rẽ ngang trốn nhảy (ngựa) Sự trốn tránh, sự tránh né -
Dérober
Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 (văn học) lấy cắp, ăn cắp 1.2 Che giấu, che khuất 1.3 Tránh cho 2 Phản nghĩa 2.1 Rendre restituer...
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
09/07/24 04:39:07Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm. -
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
