お互い様

Mục lục 1 [ おたがいさま ] 1.1 adj-na 1.1.1 ngang cơ nhau/ngang tài ngang sức/ngang hàng/như nhau/bằng vai phải lứa/fair play/chơi đẹp/xử sự đẹp 1.2 n 1.2.1 sự ngang hàng trên mọi phương diện

[ おたがいさま ]

adj-na

ngang cơ nhau/ngang tài ngang sức/ngang hàng/như nhau/bằng vai phải lứa/fair play/chơi đẹp/xử sự đẹp

困っている時はお互い様と、XXは期限を1週間延ばすことに同意してくれました: đúng lúc chúng tôi khó khăn, công ty XX đã xử sự rất đẹp, họ đã đồng ý gia hạn cho chúng tôi thêm một tuần

n

sự ngang hàng trên mọi phương diện

それはお互い様だ: đó là sự ngang tài ngang sức