かんさん

Mục lục 1 [ 換算 ] 1.1 / HOÁN TOÁN / 1.2 n 1.2.1 sự đổi/sự hoán đổi/hoán đổi/quy đổi về/quy về/quy đổi ra 2 [ 閑散 ] 2.1 adj-na 2.1.1 nhàn tản/vắng vẻ/rỗi/yên tĩnh/yên ả/thưa thớt/trầm lắng 2.2 n 2.2.1 sự nhàn tản/sự nhàn rỗi/sự yên tĩnh/sự yên ả/sự thưa thớt/sự trầm lắng

[ 換算 ]

/ HOÁN TOÁN /

n

sự đổi/sự hoán đổi/hoán đổi/quy đổi về/quy về/quy đổi ra

2進数換算: quy về nhị phân

AからBへの公式な換算: quy đổi chính thức từ A về B

石炭換算: quy đổi than đá

単位の換算: quy đổi đơn vị

～をドルに換算する: quy đổi ra đô la

その金額を1ドル＿円でドルに換算する: quy đổi số tiền đó ra đồng đô la với tỷ giá 1 đô bằng ~ yên

[ 閑散 ]

adj-na

nhàn tản/vắng vẻ/rỗi/yên tĩnh/yên ả/thưa thớt/trầm lắng

閑散とした夏休みの校庭: thời gian nghỉ hè vườn trường rất vắng vẻ

株式市場の閑散とした1日: một ngày nhàn rỗi của thị trường cổ phiếu

取引が閑散とした状態: tình trạng giao dịch thưa thớt

商業地区は夜は閑散としている: khu vực thương mại thường trầm lắng, nhàn rỗi vào buổi tối

閑散期に: vào lúc (vào mùa

n

sự nhàn tản/sự nhàn rỗi/sự yên tĩnh/sự yên ả/sự thưa thớt/sự trầm lắng