ちょくし

Mục lục 1 [ 勅使 ] 1.1 n 1.1.1 sắc sứ/sứ giả/người truyền sắc chỉ của vua 2 [ 勅旨 ] 2.1 / SẮC CHỈ / 2.2 n 2.2.1 sắc chỉ 3 [ 直視 ] 3.1 n 3.1.1 sự nhìn thẳng 4 [ 直視する ] 4.1 vs 4.1.1 nhìn thẳng

[ 勅使 ]

n

sắc sứ/sứ giả/người truyền sắc chỉ của vua

[ 勅旨 ]

/ SẮC CHỈ /

n

sắc chỉ

[ 直視 ]

n

sự nhìn thẳng

目を覚まして現実を直視しなければ、あとでとんでもないことになるぞ :Nếu bạn không thức tỉnh và nhìn thẳng vào thực tế thì bạn sẽ không thể tiến bộ được

日本人は、ますますその問題を直視しなければならなくなるだろう。 :Người Nhật sẽ càng phải đối mặt với vấn đề đó nhiều hơn nữa.

[ 直視する ]

vs

nhìn thẳng

君は現実を直視しなければならない。: Cậu phải nhìn thẳng vào sự thật.