むかし

Mục lục 1 [ 昔 ] 1.1 vs 1.1.1 khi xưa 1.1.2 hồi xưa 1.1.3 đời xưa 1.1.4 cổ 1.2 n-adv, n-t, adj-no 1.2.1 ngày xưa 1.3 n-adv, n-t, adj-no 1.3.1 thuở xưa 1.4 n-adv, n-t, adj-no 1.4.1 xưa 1.5 n-adv, n-t, adj-no 1.5.1 xưa kia

[ 昔 ]

vs

khi xưa

hồi xưa

đời xưa

cổ

n-adv, n-t, adj-no

ngày xưa

彼らは昔からある森に、生態を保護する地域を作ることにした :Họ đã xây dựng một khu bảo tồn sinh thái tại khu rừng tồn tại từ ngày xưa.

昔かけた恩で新たな借りを返せるわけではない。 :Không thể lấy sự mang ơn cũ để trả ơn mới.

n-adv, n-t, adj-no

thuở xưa

n-adv, n-t, adj-no

xưa

n-adv, n-t, adj-no

xưa kia