実験段階

Tin học [ じっけんきかん ] giai đoạn thử nghiệm [test period/experimental period]

Tin học [ じつしけんしゅだん ] người kiểm tra thực [real tester]

Mục lục 1 [ じつわ ] 1.1 n 1.1.1 sự việc thật 1.1.2 sự nói thật./nói thật [ じつわ ] n sự việc thật sự nói thật./nói...

Mục lục 1 [ じっぴ ] 1.1 n 1.1.1 thực chi 1.1.2 phí tổn thực tế/thực phí 1.1.3 giá vốn [ じっぴ ] n thực chi phí tổn thực...

[ じっしつ ] vs thực chất

Kinh tế [ じっしつしゅうえきりつ ] tỷ suất thực tế [effective rate] Category : Ngoại thương [対外貿易]

Kỹ thuật [ じっしつてき ] bền vững

Kinh tế [ じっしつかわせレート ] tỷ lệ hối đoái thực chất Category : 金利・為替 Explanation : 1ドル＝120円が、1ドル＝100円に変化する場合、円から見るとドルが値下がりしており、「ドル安」あるいは「円高」になったと表現する。///ただしこの時点で、日本において物価上昇がないと、円高後の100円が事前の100円と同じ価値を持っていることになる。///しかし、米国の物価が上昇したとすると（1ドル＝100円）、新たに100円で購入できるようになった1ドルは、かっての購買力（価値）を持っていないことになる。///物価上昇率が10％ならば、事前に1ドルであった財は、1.1ドルに値上がりしており、事後では1÷1.1ドル単位しか購入できない。つまり100円で購入できるドルは、実質的には1÷1.1ドルの価値なので、120円から100円までの値下がりとはなっていない。///このように、物価の変化まで考慮に入れた為替レートを実質為替レートと呼ぶ。...

Kinh tế [ じっしつきんり ] tỷ lệ lãi thực [Real interest rate] Category : 金利・為替 Explanation : 名目金利から物価上昇率等を差し引いた金利。実際の金利。///物価の影響も考慮に入れた金利のことをいう。///名目金利－物価上昇率＝実質金利...

Kinh tế [ じっしつジーディーピー ] GDP thực chất [Real Gross Domestic Product] Category : 経済 Explanation : GDPは、名目GDPと実質GDPで構成される。///実質GDPは物価の変動による影響を取り除き、その年に生産された財の本当の価値を算出したものである。///Σ{基準年次の財ｉの値段×その年に取引された財ｉの数量}///※i＝市場の実勢価格のある財///たとえば、財の値段が一気に2倍になったとする。この場合名目GDPは2倍となるが、経済の規模も2倍になったとはいいきれない。それは、個人の所得も2倍になったすると、個人の購入できる財の量は変わらないからである。このように、財の値段が変化することでGDPの数値が変化してしまうことを避けるため、経済の実状を知るうえでより重視されている。

Kinh tế [ じっしつかぶぬしほうこく ] báo cáo cổ đông thực chất Category : 株式 Explanation : 実質株主制度を利用して、株主になるための手続きをすること。...

Kinh tế [ じっしつかぶぬしせいど ] chế độ cổ đông thực chất Category : 制度・法律 Explanation : 株式購入後、株式の持ち主になることはできるが、ただちに株主になれるわけではない。///証券会社の保護預り制度を利用し、さらに保管振替制度を利用すると、証券会社が実質株主になるための報告・通知を発行会社にすることで、株主になることができる制度。///実質株主届出書を提出していただくことで、名義書換の手続きをしなくても株主になることのできる。...

Mục lục 1 [ じっせん ] 2 / THỰC TIỄN / 2.1 n 2.1.1 thực tiễn [ じっせん ] / THỰC TIỄN / n thực tiễn

[ じっせん ] vs thực hành/đưa vào thực tiễn

[ じっせんてき ] adj-na mang tính thực tiễn

Tin học [ じつかいほうがたシステム ] hệ thống mở thực [real open system]

Tin học [ じつ１０しんしょうしゅうてん ] dấu chấm thập phân thực [actual decimal point]

Kinh tế [ じっさ ] việc điều tra tại hiện trường [fieldwork (MKT)] Category : Marketing [マーケティング]

[ じつぎょう ] n thực nghiệp

[ じつぎょうか ] n người thất nghiệp