巨大

Mục lục 1 [ きょだい ] 1.1 adj 1.1.1 khổng lồ/phi thường 1.2 n 1.2.1 sự to lớn/sự khổng lồ/sự phi thường 1.3 n 1.3.1 sự vĩ đại/vĩ đại 1.4 adj-na 1.4.1 to lớn/lớn/rộng lớn 1.5 adj-na 1.5.1 vĩ đại

[ きょだい ]

adj

khổng lồ/phi thường

巨大な波が浜に打ち上げた: con sóng khổng lồ đã đánh dạt vào bờ biển

巨大な軍隊: đội quân khổng lồ

巨大軸索: sợi trục khổng lồ

巨大風船: khí cầu khổng lồ

巨大獣: loài thú khổng lồ

n

sự to lớn/sự khổng lồ/sự phi thường

巨大（社会）機構: kết cấu to lớn (công ty)

都市の巨大さとペースの速さに彼はぼうぜんとした: anh ta há hốc mồm về sự to lớn (vĩ đại) và tốc độ chóng mặt của đô thị

その虫は巨大だった: con côn trùng đó thật là to lớn

n

sự vĩ đại/vĩ đại

～がいかに巨大であるかを聞いて驚: ngạc nhiên khi nghe cái gì vĩ đại thế nào

adj-na

to lớn/lớn/rộng lớn

巨大で多面的な影響: ảnh hưởng to lớn (rộng lớn, lớn) và nhiều mặt (đa phương diện)

巨大で破壊的な津波を引き起こす: gây ra sóng triều to lớn và có sức phá hoại

木星のように巨大な: to lớn (rộng lớn, lớn) như sao Thổ

＿年に始まった移民の巨大なうねり: làn sóng người di cư bắt đầu lớn dần từ năm ~

超巨大なも

adj-na

vĩ đại

巨大なカエデの木: những cây táo vĩ đại

巨大なダムを造る: làm con đập vĩ đại