忠実

Mục lục 1 [ ちゅうじつ ] 1.1 n 1.1.1 sự trung thành 1.2 adj-na 1.2.1 trung thành 1.3 adj-na 1.3.1 trung trực 2 [ まめ ] 2.1 adj-na 2.1.1 chăm chỉ 2.2 n 2.2.1 giỏi giang

[ ちゅうじつ ]

n

sự trung thành

犬は飼い主に忠実だ。: Chó rất trung thành với chủ.

adj-na

trung thành

詩の訳は原文に忠実なだけでは面白くない。: Khi dịch thơ, trung thành với bản gốc là không đủ.

adj-na

trung trực

[ まめ ]

adj-na

chăm chỉ

あのお手伝いさんはまめによく働く。: Cô hầu gái ấy làm việc rất chăm chỉ.

n

giỏi giang

彼はまめに手紙を書く。: Anh ấy là một người viết giỏi.