- Từ điển Nhật - Việt
暗示
[ あんじ ]
n
sự ám thị/sự gợi ý
- 暗示にかかる: đưa ra gợi ý
- (人)の暗示にかかる: dễ bị ảnh hưởng bởi sự ám chỉ của ai đó
- 操作手順の中で明示または暗示されている警告や注意事項に注目してください: hãy chú ý vào những biển báo, các điểm cần lưu ý trong quá trình thao tác
Thuộc thể loại
Xem thêm các từ khác
-
暗示する
[ あんじ ] vs gợi ý/ám chỉ 軍事化の高まりを暗示する: ám chỉ về việc tăng cường quân sự hoá ~を濃厚に暗示する:... -
暗示宣言
Tin học [ あんじせんげん ] khai báo ẩn [implicit declaration] -
暗示番地指定
Tin học [ あんじばんちしてい ] địa chỉ hóa ẩn [implied addressing] -
暗示表現
Tin học [ あんじひょうげん ] biểu thức ẩn [implied expression] -
暗算
Mục lục 1 [ あんざん ] 1.1 n 1.1.1 tính nhẩm 1.1.2 sự tính nhẩm [ あんざん ] n tính nhẩm sự tính nhẩm ~ で答える: trả... -
暗算する
[ あんざん ] vs tính nhẩm -
抗米九国闘争
[ こうこめきゅうこくとうそう ] n Kháng chiến chống Mỹ cứu nước -
抗生剤
[ こうせいざい ] n thuốc kháng sinh よく効く抗生剤 : thuốc kháng sinh có tác dụng rất tốt 抗生剤を製造する :... -
抗生物質
[ こうせいぶっしつ ] n thuốc kháng sinh/chất kháng sinh この抗生物質は吐き気や抜け毛の副作用がある。: Thuốc kháng... -
抗菌
[ こうきん ] n sự kháng khuẩn/kháng khuẩn/sự diệt khuẩn/diệt khuẩn 抗菌せっけん: xà phòng diện khuẩn 抗菌グッズ:... -
抗菌性
[ こうきんせい ] n tính kháng khuẩn/tính diệt khuẩn 抗菌性がある: có tính kháng khuẩn (diệt khuẩn) 抗菌性が高い: tính... -
暗証フレーズ
Tin học [ あんしょうフレーズ ] qua giai đoạn [pass phrase] -
暗証番号
Tin học [ あんしょうばんごう ] số mật khẩu [PIN/password number] -
暗記
Mục lục 1 [ あんき ] 2 / ÁM KÝ / 2.1 n 2.1.1 sự ghi nhớ/việc học thuộc lòng/học thuộc lòng [ あんき ] / ÁM KÝ / n sự ghi... -
暗記する
[ あんきする ] vs ghi nhớ/học thuộc lòng 詩を暗記するのは非常に難しく感じる: tôi thấy học thuộc một bài thơ rất... -
抗議
[ こうぎ ] n sự kháng nghị/sự phản đối/sự phàn nàn 授業料の値上げに対して学生の間から抗議の声が上がった。:... -
抗議する
Mục lục 1 [ こうぎ ] 1.1 vs 1.1.1 kháng nghị/phản đối/phàn nàn 2 [ こうぎする ] 2.1 vs 2.1.1 phản kháng [ こうぎ ] vs kháng... -
暗譜
[ あんぷ ] n sự học thuộc nhạc/sự nhớ âm nhạc/trí nhớ 暗譜で~を演奏する: trình diễn theo trí nhớ 暗譜で弾く:... -
暗躍
[ あんやく ] n sự hoạt động ngấm ngầm スパイの ~: sự hoạt động bí mật của gián điệp -
暗躍する
[ あんやく ] vs hoạt động ngấm ngầm/biệt động/hoạt động ngầm (軍・組織などが)暗躍する: quân đội, tổ chức...
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm.
-
Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều này
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.