- Từ điển Nhật - Việt
浸す
Mục lục |
[ ひたす ]
n
dấn
đắm đuối
v5s
nhúng vào (nước)
- ぬるま湯を張った洗面器に足を浸す :nhúng chân vào chậu nước ấm
- 熱湯に茎を浸すことでしおれた花を生き返らせる :Làm cho hoa tươi trở lại bằng cách nhúng cuống hoa vào nước sôi
Thuộc thể loại
Xem thêm các từ khác
-
浸る
ngâm, bị thấm ướt/bị ngập nước/ ngập chìm, 悲しみとよからぬ生活に浸ると、程なく世間ずれした人間になる。 :khi... -
浸出
sự thấm qua/sự thẩm thấu/thấm qua/thẩm thấu -
浸硫処理
xử lý sunphua [sulfurizing] -
浸炭
sự thấm các bon [carburizing, cementation], explanation : 耐磨耗性や疲労強さを向上させるため、炭素原子を表面から拡散させ、炭素含有量の高い表面層を形成させる処理 -
浸食
sự xâm thực/sự ăn mòn/sự gặm mòn/xâm thực/ăn mòn/gặm mòn, sự xâm thực/sự ăn mòn [erosion] -
浸食する
xâm thực/ăn mòn/gặm mòn -
浸透
sự thẩm thấu/sự thấm qua/thẩm thấu/thấm qua, sự bão hòa (thị trường) [(market) saturation], category : tài chính [財政] -
浸透液
dung dịch làm thấm [permeation liquid] -
浸水
lễ hạ thủy -
浸水する
ngập nước, ngập -
浸漬塗装
sự sơn nhúng [dip coating, dip painting] -
浸漬方法
phương pháp nhúng [dipping process] -
浸潤
sự thấm qua/sự thẩm thấu/ thấm qua/thẩm thấu -
浜
bãi biển, 浜へ出る:đi xuống bãi biển, 浜をきれいにする :dọn sạch bãi biển -
浜辺
bãi biển/bờ biển, 浜辺［ビーチ］を歩く［散歩する］のは開放感がある。 :thật thư thái khi đi lang thang trên bãi... -
浄化
việc làm sạch/sự làm sạch, 空気の浄化: việc làm sạch không khí -
浄化する
làm sạch/làm trong, 汚水を浄化する: làm sạch nước bẩn -
浄化槽
bể tự hoại -
浅はか
nhẹ dạ/nông nổi/nông cạn, sự nhẹ dạ/sự nông nổi/sự nông cạn/nhẹ dạ/nông nổi/nông cạn, 浅はかな人 : người... -
浅い
cạn ráo, cạn, nông cạn/hời hợt/ít (kinh nghiệm), thiển, 君はまだ経験が浅い。: cậu vẫn còn non nớt, ít kinh nghiệm...
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
09/07/24 04:39:07Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm. -
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
