- Từ điển Nhật - Việt
貴重
Mục lục |
[ きちょう ]
n
sự quý trọng/sự quý giá/sự quý báu
đắt đỏ
adj-na
quý trọng/quý giá/quý báu/vàng ngọc/đáng quý
- 貴重な時間: thời gian là vàng ngọc
- 貴重な経験: kinh nghiệm quý báu
- 時間はとても貴重だ: thời gian rất là vàng ngọc
- そのような経験は金より貴重だ: kinh nghiệm như thế còn đáng quý hơn cả tiền bạc
- あの時期の体験は、私にとって大変貴重だったと思う: thời gian trải nghiệm đó rất quý giá đối với tôi
- その本は私にとって非常に貴重で
Thuộc thể loại
Xem thêm các từ khác
-
貴重な
Mục lục 1 [ きちょうな ] 2 / QUÝ TRỌNG / 2.1 n 2.1.1 quý 2.1.2 quí trọng 2.1.3 quí báu 2.1.4 đáng giá 2.1.5 báu quý 2.1.6 báu [... -
貴重品
Mục lục 1 [ きちょうひん ] 1.1 n 1.1.1 vật phẩm quý báu/đồ quý giá/đồ quý báu/vật quý/vật báu/đồ quý/tiền bạc nữ... -
貴重物品
[ きちょうぶつひん ] n đồ quý -
貴金属
Mục lục 1 [ ききんぞく ] 1.1 v5b 1.1.1 châu báu 1.1.2 bửu bối 1.2 n 1.2.1 kim loại quý/kim loại quý hiếm/trang sức 1.3 n 1.3.1... -
貴金属工
[ ききんぞくこう ] n thợ bạc -
貴方
[ あなた ] n, uk anh/chị あなたはもっと食べるの: Anh (chị, cậu) ăn thêm à 貴方は日本語を学んているですか: ông (bà,... -
貴族
Mục lục 1 [ きぞく ] 1.1 n 1.1.1 quý tộc/dòng dõi quý tộc/vương giả/dòng dõi vương tôn công tử/vương tôn công tử 1.1.2... -
貴意
[ きい ] n thiện ý Ghi chú:dùng trong viết thư -
貶す
[ けなす ] v5s, uk gièm pha/chê bai/bôi xấu/bôi nhọ (人)のまじめな努力をけなす: gièm pha sự cố gắng tích cực của...... -
買いかぶる
Mục lục 1 [ かいかぶる ] 1.1 v5r 1.1.1 trả giá quá cao/mắc lừa 1.1.2 đánh giá quá cao [ かいかぶる ] v5r trả giá quá cao/mắc... -
買い占め
[ かいしめ ] n sự mua toàn bộ/sự đầu cơ tích trữ/đầu cơ/mua tích trữ 株の大量買い占め: tích trữ số lượng lớn... -
買い占める
[ かいしめる ] v1 mua toàn bộ/đầu cơ tích trữ 食糧を買い占めた姦商: gian thương đầu cơ lương thực -
買い取り
[ かいとり ] n sự mua vào/sự giao dịch/mua vào/giao dịch/sự mua/mua 手形の買い取り: mua hối phiếu 日銀による国債買い取り:... -
買い上げ
Mục lục 1 Kinh tế 1.1 [ かいあげ ] 1.1.1 Bao tiêu [Support the price of ...] 1.2 [ かいあげ ] 1.2.1 mua sắm [procurement] Kinh tế [... -
買い主
[ かいぬし ] n người mua/bên mua 買い主の危険負担で: người mua sẽ chịu rủi ro 買い主保険: bảo hiểm người mua -
買い下がり
Kinh tế [ かいさがり ] mua vào khi giá cổ phiếu giảm [Averaging] Category : 投資(運用)スタイル Explanation : 株式売買の一つの手段で、株価が下がっている状況で、購入していくこと。///購入単価を下げていくことができる。ナンピンの考え方である。 -
買いオペ
[ かいオペ ] n Thao tác mua/hành động mua -
買いオペレーション
[ かいオペレーション ] n Thao tác mua/hành động mua -
買いオプション
Kinh tế [ かいおぷしょん ] quyền mua ưu tiên [buying option] -
買い入れ
[ かいいれ ] n mua/mua vào/nhập hàng 買い入れを確認する: Xác nhận mua vào 有価証券買い入れ: Mua chứng khoán có giá 武器の買い入れ:...
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm.
-
Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều này
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.