- Từ điển Nhật - Việt
配分
[ はいぶん ]
n
sự phân phát/sự phân phối
- 市場を通じた効率的な資源配分 :Sự phân phối hiệu quả nguồn tài nguyên thông qua thị trường.
- 資源の効果的・効率的配分 :Phân phối nguồn tài nguyên một cách hiệu quả, năng suất.
Thuộc thể loại
Xem thêm các từ khác
-
配分される経営管理費用
Kinh tế [ はいぶんされるけいえいかんりひよう ] Chi phí quản lý kinh doanh được phân bổ -
配分する
[ はいぶん ] vs phân phát/phân phối 市場を通じて資源を配分するのは、かつては賢明な方法だった。 :Sử dụng... -
配分法
[ はいぶんほう ] n phương pháp phân phối -
配る
Mục lục 1 [ くばる ] 1.1 v5r 1.1.1 quan tâm/chú ý 1.1.2 phân phát/phân phối [ くばる ] v5r quan tâm/chú ý 目を配る: mắt chú... -
配備する
[ はいびする ] n bố trí -
配管
Mục lục 1 [ はいかん ] 1.1 n 1.1.1 sự đặt đường ống/sự nối đường ống 2 Kỹ thuật 2.1 [ はいかん ] 2.1.1 sự bố trí... -
配管輸送
Mục lục 1 [ はいかんゆそう ] 1.1 n 1.1.1 chuyên chở đường ống 2 Kinh tế 2.1 [ はいかんゆそう ] 2.1.1 chuyên chở đường... -
配線
Kỹ thuật [ はいせん ] sự phân phối dây/sự lắp dây [wiring] Category : điện [電気・電子] -
配線する
Kỹ thuật [ はいせんする ] nối dây [wire] -
配線パターン
Kỹ thuật [ はいせんパターン ] kiểu phân phối dây [wiring pattern] -
配線ケーブル
Tin học [ はいせんケーブル ] cáp phân bổ [distribution cable] -
配線図
Kỹ thuật [ はいせんず ] sơ đồ phân dây/sơ đồ nối dây [wiring diagram] -
配置
Mục lục 1 [ はいち ] 1.1 n 1.1.1 sắp đặt/an bài/bố trí 1.1.2 bố cục 2 Kỹ thuật 2.1 [ はいち ] 2.1.1 sự bố trí [arrangement]... -
配置する
Mục lục 1 [ はいちする ] 1.1 n 1.1.1 xếp đặt 1.1.2 thu xếp 1.1.3 sắp xếp 1.1.4 phô bầy 1.1.5 dàn 1.1.6 cất dọn 1.1.7 cắt... -
配置図
Kỹ thuật [ はいちず ] sơ đồ bố trí [iayout drawing] -
配給
phân phát -
配達
[ はいたつ ] n sự đưa cho/sự chuyển cho/sự phân phát 配達された商品がカタログの写真と異なるので返品を希望します。:Tôi... -
配達する
[ はいたつ ] vs đưa cho/chuyển cho/phân phát 新聞を配達する: đưa báo -
配達人
[ はいたつにん ] n Người giao hàng/ người đưa bưu phẩm 郵便配達人が通りかかるとき、その犬は彼に向かってうなった :Con... -
配達違い
Kinh tế [ はいたつちがい ] giao nhầm [wrong delivery] Category : Ngoại thương [対外貿易]
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
09/07/24 04:39:07Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm. -
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
