Ăn nói

Thông dụng

Động từ

To speak, to say, to express oneself

cách ăn nói

Manner of speaking

ăn nói trước đám đông ăn nói trước công chúng

to speak in public

có quyền ăn nói

to have ones say

cậu thanh niên này ăn nói rất xấc xược

this young man expresses himself very insolently

ăn to nói lớn

to speak loud and openly

ăn nói khéo léo

to be clever in speech, to be well-spoken

ăn nói khoa trương

to be grandiloquent

ăn nói nhẹ nhàng từ tốn

to be soft-spoken

ăn nói lưu loát

to be fluent in speech

ăn nói bừa bãi

to be rash in ones speech

ăn nói thô tục

to be foul-mouthed, to talk dirty

ăn nói chanh chua

to have a sharp tongue, to be sharp-tongued

ăn không nói có

to be dishonest

ăn ốc nói mò

to speak by guess and by God