Chìm

Mục lục 1 Thông dụng 1.1 Động từ 1.1.1 To sink 2 Kỹ thuật chung 2.1 Nghĩa chuyên ngành 2.1.1 concentration 2.1.2 countersunk 2.1.3 go down 2.1.4 latent 2.1.5 recessed 2.1.6 submerge 2.1.7 submerged 2.1.8 underwater 3 Kinh tế 3.1 Nghĩa chuyên ngành 3.1.1 bird 3.1.2 fowl 3.1.3 founder

Thông dụng

Động từ

To sink

chiếc tàu chìm dưới đáy biển

the ship was sunk deep at the bottom of the sea

xác chết chìm xuống nước

the corpse sank into the water

chiếc đò đang chìm dần

the boat was slowly sinking

khắc chìm

sunk carving

của chìm

sunk property, hidden wealth

làng xóm chìm trong đêm tối

hamlet and village was sunk in darkness

câu chuyện đó đã chìm sâu vào dĩ vãng

that story is sunk deep in the past, that story belongs now to the distant past

phong trào chìm

the movement sunk

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

concentration

countersunk

bulông đầu chìm

countersunk bolt

bulông đầu chìm

countersunk head-bolt

giá chìm

countersunk mount

giá chìm

countersunk setting

mũ chìm

countersunk head

mũ chìm

flat countersunk head

mũ chìm (đinh tán)

countersunk head

sự lắp chìm

countersunk mount

sự lắp chìm

countersunk setting

sự tán đinh chìm

countersunk (-head) rivet

sự tán đinh đầu chìm

countersunk riveting

vành chìm

countersunk collar

vít mũ chìm

countersunk screw

vít đầu chìm

countersunk head screw

vít đầu chìm

countersunk screw

vít đầu chìm

countersunk-head screw

vít đầu chìm có xẻ rãnh

slotted countersunk-head screw

vít đầu chìm xẻ rãnh hình quạt

countersunk fillister head screw

vít đầu nửa chìm

raised countersunk head

vít đầu ovan chìm

oval countersunk-head screw

đai ốc chìm

countersunk nut

đầu chìm

countersunk head

đầu chìm

flat countersunk head

đinh tán mũ chìm

countersunk rivet

đinh tán mũ chìm

countersunk-head rivet

đinh tán mũ chìm

flat countersunk head rivet

đinh tán mũ chìm

flat countersunk rivet

đinh tán mũ ôvan chìm

oval countersunk rivet

đinh tán đầu chìm

countersunk (-head) rivet

đinh tán đầu chìm

countersunk-head rivet

đinh tán đầu chìm phẳng

countersunk rivet

đinh tán đầu chìm phẳng

countersunk-head rivet

đinh tán đầu chìm phẳng

flat countersunk head rivet

đinh tán đầu chìm phẳng

flat countersunk rivet

đinh tán đầu nửa chìm

countersunk not chipped rivet

đinh tán đầu nửa chìm

half-countersunk rivet

đinh tán đầu tròn chìm

countersunk bottom-head rivet

đinh vít hoặc bulông chìm

countersunk bolt or screw

đinh đầu chìm

countersunk head nail

go down

latent

recessed

sự lắp chìm

recessed mounting

tủ lạnh gia đình gắn chìm

recessed domestic refrigerator

tủ lạnh gia đình gắn chìm

recessed household refrigerator

tủ lạnh-tủ kết đông gắn chìm

recessed refrigerator freezer

submerge

submerged

bộ ngưng chìm

submerged condenser

bộ ngưng tụ kiểu chìm

submerged condenser

dàn bay hơi nhúng chìm

submerged refrigeration battery

hàn hồ quang nhúng chìm

submerged arc welding

máy bơm chìm

submerged pump

mối nối chìm

submerged joint

nước nhảy chìm

submerged hydraulic jump

phao chìm

submerged float

sự hàn hồ quang chìm

submerged arc welding

sự hàn hồ quang chìm (dưới lớp trợ dung)

submerged arc-welding

sự hàn hồ quang chìm tự động

automatic submerged arc welding

thiết bị bốc hơi chìm

submerged coil evaporator

trụ (cầu) chìm

submerged pier

ván khuôn chìm

submerged framework

vòi phun chìm

submerged jet

đập chìm

submerged dam

đập chìm

submerged weir

đập tràn chìm

submerged overfall

đập tràn chìm

submerged weir

đỉnh chìm của đập tràn

submerged crest of spillway

underwater

lò phản ứng chìm

underwater reactor

phần thân chìm (tàu)

underwater hull

đê mỏ hàn chìm

underwater torch

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

bird

fowl

founder