- Từ điển Việt - Pháp
Xem thêm các từ khác
-
Cho điểm
Noter; coter Cho điểm một bài làm noter un devoir ông giám khảo ấy cho điểm ngặt cet examinateur cote sec -
Cho đành
Pour être fixé sur un point; pour être tranquille -
Cho đơn
(y học) ordonner; donner une ordonnance Thầy thuốc cho đơn uống kháng sinh le médecin ordonne les antibiotiques -
Cho được
Pour; afin de; en vue de Cho được yên thân pour être tranquille Cho được hoà bình lâu dài en vue d\'une paix durable -
Cho đến
Jusque; jusqu\'à Nó theo tôi cho đến tận nhà il m\'accompagne jusque chez moi Cho đến lúc chết jusqu\'à la mort Tôi sẽ ở lại cho... -
Choa
(tiếng địa phương) nous -
Choai
Jeune; de taille moyenne Lợn choai jeune porc Gà choai coq de taille moyenne choai choai redoublement ; sens plus fort -
Choai choai
Xem choai -
Choang
Avec éclat Sáng choang briller avec éclat Cái đĩa vỡ choang assiette qui casse avec éclat (thông tục) cogner; rosser Choang cho nó một trận... -
Choang choang
Xem choang Bruyamment -
Choe choét
(ít dùng) d\'une manière folâtre Cười đùa choe choét plaisanter d\'une manière folâtre -
Choi choi
(động vật học) pluvier nhảy như choi choi sautiller; gambader -
Chon chót
Xem chót -
Chon von
Très élevé et isolé Ngọn núi chon von sommet de montagne très élevé et isolé -
Chong
Maintenir allumé Chong đèn suốt đêm maintenir la lampe allumée toute la nuit -
Chong chong
Ne pouvoir se fermer (pour dormir; en parlant des yeux) Vì uống cà-phê , mắt cứ chong chong suốt đêm à cause du café , les yeux ne peuvent... -
Choán
Occuper; prendre Cái giừơng choán mất nửa phòng le lit occupe la moitié de la chambre Việc này choán nhiều thời gian quá ce travail... -
Choáng lộn
Brillant; rutilant Đồ vàng bạc choáng lộn orfèvrerie brillante Xe choáng lộn voiture rutilante -
Choáng mắt
Aveuglant; éblouissant ánh sáng choáng mắt lumière aveuglante Aveuglé Choáng mắt vì những đồng tiền vàng aveuglé par des pièces d\'or -
Choáng váng
Qui a des éblouissements; qui a un étourdissement (nghĩa bóng) abasourdi; sidéré; frappé de stupeur; interdit; stupéfait Choáng váng vì thi...
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm.
-
Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều này
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.