- Từ điển Việt - Nhật
Phát biểu
Mục lục |
v
いいあらわす - [言い表す]
もうしあげる - [申し上げる]
- Tôi từ chối phát biểu về kết quả của vụ xét xử: その裁判の成り行きについては、推測を申し上げることすらいたしかねます
はっぴょう - [発表する]
はっする - [発する]
- Việc sửa đổi hay hủy bỏ bất kỳ một quy định nào trong hợp đồng này chỉ phát huy hiệu lực khi có chữ ký của các bên duới hình thức văn bản.: 本契約の規定に関して権利破棄または修正を行う場合は、書面で行い、且つ当事者が署名した場合のみ効力を発する。
こうえん - [講演する]
Xem thêm các từ khác
-
Phát biểu ý kiến
いいあらわす - [言い表わす], いいあらわす - [言い表す], phát biểu ý kiến về tất cả các vấn đề theo một trình... -
Phát bệnh
はつびょうする - [発病する], vi trùng bệnh dại nhiễm vào hệ thần kinh rồi lên não, phát bệnh trong vòng từ nửa đến... -
Phát chẩn
ほどこしものする - [施し物する], きしゃをほどこす - [喜捨を施す] -
Phát cáu
にえる - [煮える], かんかんおこる - [かんかん怒る] - [nỘ], かっかする, phát cáu với các chính sách của chính phủ:... -
Phát dục
はついく - [発育する] -
Phát giác
はっかくする - [発覚する] -
Phát hiện
はっけんする - [発見する], さがしあてる - [捜し当てる], はつげんする - [発現する], はっけんする - [発見する],... -
Phát hiện hành vi vi phạm
いはんこういをはっかくする - [違反行為を発覚する] -
Phát hiện lỗi
ぼろをだす - [ぼろを出す], あやまりけんしゅつ - [誤り検出] -
Phát hiện ra
みいだす - [見出す], phát hiện tài năng: 才能を ～ -
Phát hiện ra khiếm khuyết
ぼろをだす - [ぼろを出す] -
Phát hiện thao tác
かいざんけんしゅつ - [改ざん検出] -
Phát hiện thông báo
アラームけんしゅつ - [アラーム検出] -
Phát hoảng
おろおろ, con trai tôi phát hoảng khi thấy tôi về vì nó đã bị ăn trứng ngỗng trong bài kiểm tra toán: 息子は数学の試験で0点を取ったので、父親が帰ってきたときおろおろした,... -
Phát huy
はっき - [発揮する], かいか - [開花], いかす - [生かす], phát huy năng lực lãnh đạo chính trị vững mạnh vì một nỗ... -
Phát huy nội lực trong nước
こくないのせんざいのうりょくのひきだし - [国内の潜在能力の引出し] -
Phát hành
はっかん - [発刊する], こうぼ - [公募する], こうふ - [交付する], かんこう - [刊行], こうぼ - [公募], はっこう - [発行する],... -
Phát hành cổ phần mới
しんかぶはっこう - [新株発行], category : 会社・経営, explanation : 株式会社は会社設立時のほか、設立後も資金を調達するために株式を発行する。資金調達以外の目的のものもあるが、資金目的の場合を「通常の新株発行」という。,... -
Phát hành số đầu
そうかん - [創刊する], tờ báo đó phát hành số đầu vào năm minh trị thứ 25: その新聞は明治 25 年に創刊された. -
Phát hành theo giá thị trường
じかはっこう - [時価発行], じかはっこうぞうし - [時価発行増資], category : 会社・経営, explanation : 新株式の発行にあたって、発行価格を額面金額とせず、市場価格（時価）に近い価格で発行することを時価発行（増資）という。///これを公募で行う場合は、発行価格は、価格決定から払込までの間に起こりうる株価変動などを考慮し、一定の日の時価を基準としてある程度のディスカウントを行って決定している。このディスカウント率は、投資家の需要動向等を勘案して決定されるのが通例である。///時価発行増資を行うに際しては、発行毎に発行条件をすべて均等にし（商法第280条の3）、発行価格が既存株主にとって著しく不公正にならないようにする必要がある（商法第280条の11）。株主以外の者に対し、特に有利なる発行価格をもって有価証券を発行する場合は、株主総会でその理由を開示して特別決議を経ることが必要である（商法第280条の2および第280条の10）。///時価発行増資を行うことにより、投資家層を拡大して証券を分散し、市場での流動性を高めることが可能となる。///公開会社の時価発行増資は1969年に始まり、1980年代後半には大量に行われたが、株式市場の低迷により、1990年4月以降、事実上停止状態に陥った。///しかしその後、株主への利益還元、証券会社の引受審査、ディスクロージャーなどの面で種々の環境整備がなされ、1994年から再開されるに至っている。,...
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
09/07/24 04:39:07Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm. -
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
