Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Nhật Tra từ Tăng cường
  • Từ điển Việt - Nhật

Tăng cường

Mục lục

n

こうじょう - [向上]
Tăng cường (nâng cao) ý thức về môi trường: 環境意識の向上
Tăng cường (nâng cao) khả năng đối phó (ứng phó, giải quyết) đối với những vấn đề môi trường ở các nước đang phát triển: 開発途上国の環境問題への対処能力向上
きょうか - [強化]
Tăng cường quy tắc và kỷ luật của WTO: WTOルールおよび規律の強化
Tăng cường sự hợp tác và hiệp lực với ~: ～との協力・協調の強化
きょうかする - [強化する]
Tăng cường hơn nữa thể chế của WTO: WTO体制を一層強化する
Duy trì và tăng cường chiến lược hiệu quả để ~: ～するための効果的な戦略を維持・強化する
Hợp lí hóa và tăng cường vai trò trong ~: ～における役割を合理化し強化する
Phát triển và tăng cường quá trình của ~: ～のプロセスを発展・強化する
Duy trì và tăng cường
くわわる - [加わる]
こうじょう - [向上する]
ほきょう - [補強する]

Kỹ thuật

リーンフォース

Xem thêm các từ khác

  • Tăng cường vũ trang

    ぐんかく - [軍拡], ngành công nghiệp quân sự nhận sự hỗ trợ của việc tăng cường vũ trang: 軍拡の恩恵を受けた軍事産業,...

  • Tăng cầu

    じゅようぞうか - [需要増加]

  • Tăng cứng bằng gân

    リブ

  • Tăng ga

    アクセルをふむ - [アクセルを踏む], khi anh ta tăng ga, xe chạy về phía trước: 彼がアクセルを踏むと、車は前に進んだ

  • Tăng giảm

    ぞうげん - [増減する], じょうげ - [上下する], nhiệt độ tăng giảm trong khoảng tám đến chín độ: 熱が８～９度の間を～する。

  • Tăng gấp đôi

    ばいぞう - [倍増する], sản lượng tăng gấp đôi: 産量が倍増する

  • Tăng hàng hóa tồn kho

    たなおろししさんのぞうか - [棚卸資産の増加], category : 財政

  • Tăng kích thước cửa sổ tối đa

    ウィンドウをがめんいっぱいにひろげる - [ウィンドウを画面いっぱいに広げる]

  • Tăng liên tục (doanh thu)

    ぞくしん - [続伸], category : 財政

  • Tăng lên

    もりあがる - [盛り上がる], ふえる - [増える], のぼる - [上る], のぼる - [昇る], のびる - [延びる], ぞうしょく - [増殖する],...

  • Tăng lên hạ xuống

    じょうげ - [上下する]

  • Tăng lương

    しょうきゅう - [昇給する], きゅうりょうのひきあげ（きゅうりょうあっぷ） - [給料の引き上げ（給料アップ）],...

  • Tăng lữ

    ぼうず - [坊主], ぶっそう - [仏僧] - [phẬt tĂng], そうりょ - [僧侶], sau khi làm xong việc, muốn lên thiên đàng thì người...

  • Tăng lữ của đạo Lama

    ラマ

  • Tăng lực

    きょうそう - [強壮], đồ uống tăng lực: 強壮飲料

  • Tăng nhanh vùn vụt

    うなぎのぼり - [鰻登り] - [man ĐĂng], giá cả tăng nhanh vùn vụt : うなぎのぼりの価格

  • Tăng nhiều

    きゅうぞう - [急増], số vụ tự tử của những người lao động bị cho nghỉ việc tạm thời ở độ tuổi 40 và 50 tăng...

  • Tăng nhiệt

    ねっする - [熱する], スーパヒート, nung nhũ tương trong nhiều giờ ở nhiệt độ khoảng ~ độ.: 約＿度の温度で長時間乳剤を熱する

  • Tăng nhân lực

    ひとでをふやす - [人手を増やす] - [nhÂn thỦ tĂng], một vài công ty vừa và nhỏ sẵn sàng tăng nhân lực.: 人手を増やすのに前向きな中小企業の経営者はわずかだった,...

  • Tăng ni

    そうとにそう - [僧と尼僧], そうとあま - [僧と尼]
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
  • Hades
    15/07/24 03:29:00
    Hú~

    Chi tiết

    Huy Quang đã thích điều này
    • Huy Quang
      0 · 16/07/24 10:50:05
  • Thanhphungz
    09/07/24 04:39:07
    Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công
    Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một...     Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công
    Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một buổi gặp gỡ bạn bè. Mỗi câu chuyện đều có những điểm chung là sự kiên nhẫn, niềm tin và lòng chân thành. Qua những câu chuyện này, chúng ta thấy rằng tình yêu không phân biệt tuổi tác, khoảng cách hay hoàn cảnh. Điều quan trọng là mỗi người đều có cơ hội tìm thấy tình yêu đích thực của mình, chỉ cần họ mở lòng và tin tưởng vào những điều tốt đẹp sẽ đến.
    Một trong những câu chuyện đáng nhớ là câu chuyện của Minh và Lan. Cả hai gặp nhau qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, nơi họ bắt đầu bằng những cuộc trò chuyện đơn giản. Minh, một chàng trai trầm lắng và ít nói, đã dần dần mở lòng trước sự chân thành và ấm áp của Lan. Sau vài tháng trò chuyện, họ quyết định gặp nhau ngoài đời thực. Cuộc gặp gỡ đầu tiên tại một quán cà phê nhỏ đã trở thành điểm khởi đầu cho một mối quan hệ đẹp đẽ và lâu bền. Sự đồng điệu về sở thích và quan điểm sống đã giúp Minh và Lan xây dựng nên một tình yêu vững chắc, vượt qua mọi khó khăn và thử thách.
    Không chỉ có Minh và Lan, câu chuyện của Hùng và Mai cũng là một minh chứng cho việc tình yêu có thể đến từ những nơi bất ngờ nhất. Hùng và Mai gặp nhau trong một chuyến du lịch nhóm tổ chức bởi công ty. Ban đầu, họ chỉ xem nhau như những người bạn cùng đi du lịch, nhưng qua những hoạt động chung và những cuộc trò chuyện, họ dần nhận ra sự hòa hợp đặc biệt. Sau chuyến du lịch, Hùng quyết định tỏ tình với Mai và may mắn thay, cô cũng có tình cảm với anh. Họ đã cùng nhau vượt qua khoảng cách địa lý và xây dựng nên một mối tình bền chặt.
    Những câu chuyện này không chỉ là những minh chứng sống động cho sự tồn tại của tình yêu đích thực, mà còn mang lại niềm tin và hy vọng cho những ai vẫn đang tìm kiếm người bạn đời của mình. Dù là qua mạng xã hội, trong các chuyến du lịch hay trong những buổi gặp gỡ bạn bè, tình yêu có thể đến từ những nơi bất ngờ nhất và vào những thời điểm mà chúng ta không ngờ tới. Điều quan trọng là mỗi người cần mở lòng, kiên nhẫn và tin tưởng vào những điều tốt đẹp sẽ đến.
    Tình yêu không phân biệt tuổi tác, khoảng cách hay hoàn cảnh. Mỗi người đều có cơ hội tìm thấy tình yêu đích thực của mình, chỉ cần họ sẵn sàng mở lòng và tin tưởng vào hành trình tìm kiếm tình yêu của mình. Những câu chuyện thành công này là minh chứng rõ ràng nhất cho việc tình yêu đích thực vẫn tồn tại và luôn chờ đợi chúng ta tìm thấy.
    Xem thêm.

    Chi tiết

  • Tueanh
    22/05/24 02:10:33
    Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;
    Cảm ơn cả nhà rất nhiều!

    Chi tiết

    bolttuthan đã thích điều này
    • rungvn
      0 · 03/06/24 01:20:04
  • Bói Bói
    01/02/24 09:10:20
    Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉ

    Chi tiết

    Huy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều này
    Xem thêm 3 bình luận
    • Ngocmai94ent
      1 · 24/04/24 08:11:15
    • Thienn89_tender
      0 · 26/05/24 10:27:33
  • Bói Bói
    26/12/23 03:32:46
    Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1

    Chi tiết

    Tây Tây, Huy Quang và 1 người khác đã thích điều này
    Xem thêm 2 bình luận
  • Bói Bói
    26/01/24 01:32:27
    Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:
    Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2
    Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:
    Phần 2:     https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2
    Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
    Xem thêm.

    Chi tiết

Loading...
Top