- Từ điển Việt - Nhật
Việc viết thành kịch
exp
きゃくしょく - [脚色]
- chuyển thể tiểu thuyết thành phim ảnh: 小説を放送用に脚色する
Xem thêm các từ khác
-
Việc viết văn
ぶんぴつ - [文筆], しっぴつ - [執筆], nghiệp viết văn / nghiệp văn chương: 文筆業 -
Việc vào công ty làm
にゅうしゃ - [入社] -
Việc vãn chùa
てらまいり - [寺参り] - [tỰ tham], Đi vãn cảnh chùa: 寺参りに行く -
Việc vô sự
ぶなん - [無難], ngày ngày bình yên vô sự: 毎日無難に暮らしています -
Việc vận dụng
うんよう - [運用], nghĩ ra qui tắc thì đơn giản nhưng việc vận dụng nó thì khó khăn.: 規則を作るのは簡単だが運用が難しい。 -
Việc vắt sữa
さくにゅう - [搾乳] -
Việc vặt
ざつえき - [雑役] - [tẠp dỊch] -
Việc vẽ bản đồ
せいず - [製図] -
Việc vẽ hình chiếu cavalie
かばりえず - [カバリエ図] -
Việc vẽ thiết kế
さくず - [作図] -
Việc về nhà
きたく - [帰宅], hôm nay về nhà hơi muộn một chút: 今日はちょっと帰宅が遅れます -
Việc vừa nằm vừa hút thuốc
ねたばこ - [寝煙草] - [tẨm yÊn thẢo] -
Việc xem kẻ nào đó như địch
てきし - [敵視] - [ĐỊch thỊ], rút lại chính sách thù địch đối với...: に対する敵視政策を撤回する, chính sách cực... -
Việc xem xét một cách bí mật
ないらん - [内覧] - [nỘi lÃm], mở một cuộc trình duyệt bí mật kêu gọi các phương tiện thông tin đại chúng: マスコミを呼んで内覧会を開く -
Việc xem xét một cách không chính thức
ないらん - [内覧] - [nỘi lÃm], mở cuộc tham quan không chính thức mời những người có liên quan trước khi mở cửa chính... -
Việc xuất giá
よめいり - [嫁入り] -
Việc xây cầu
かきょう - [架橋] - [giÁ kiỀu], vị trí xây dựng cầu: 架橋位置, công nhân thi công công trình xây cầu: 架橋工事の作業員 -
Việc xây dựng lâu đài
ついき - [築城] - [trÚc thÀnh], lâi đài dã chiến: 野戦築城, xây dựng lâu đài/nâng cấp lâu đài: 築城する -
Việc xây lại
かいちく - [改築], việc xây dựng lại khu lớp học: 校舎の改築 -
Việc xã hội hóa cổ phần ở sở giao dịch chứng khoán
しょうけんとりひきじょのかぶしきがいしゃか - [証券取引所の株式会社化], category : 証券ビジネス, explanation : 日本では、2000年5月の証券取引法改正により、証券取引所が株式会社形態を取ることが認められた。///株式会社化することによって、国際市場間競争への対応、システム投資のための資金調達手段の多様化、株主を重視した意思決定の迅速化などがこれによって実現されるものと考えられている。///国際市場間競争への対応とは、海外の証券取引所との提携や合併に対する備えであるとされている。これには、クロスボーダー取引が拡大している(特に欧州)海外の主要証券取引所が、相次いで株式会社化しているという背景もある。,...
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm.
-
Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều này
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.