Nguyễn Huyền - The aim, sensible enough, was to give breathing room... - Rung.vn

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trà Sâm Dứa Hà Nội

Nguyễn Huyền
07/10/15 05:38:17

The aim, sensible enough, was to give breathing room to borrowers in temporary difficulty because of a shock that originated thousands of miles away in America's housing market.
chỗ sensible enough mình nên dịch sao ạ, với cả chỗ breathing room

Chi tiết

đã thích điều này
- Năng Lê breathing room/space: lúc/khoảnh khắc nghĩ xả hơi, theo mạch văn này thì có thể là ...giúp/tạo ra những khoảng thời gian thư thả cho các con nợ đang gặp khó tạm thời/trước mắt [đừng thúc ép quá ngta lại... breathing room/space: lúc/khoảnh khắc nghĩ xả hơi, theo mạch văn này thì có thể là ...giúp/tạo ra những khoảng thời gian thư thả cho các con nợ đang gặp khó tạm thời/trước mắt [đừng thúc ép quá ngta lại nghĩ quẩn thì tiền k thu được đồng nào đó mà :)], "sensible enough", ý nói là cái aim rất hợp lẽ thường/ rất "ân huệ"/ "nhân văn" đó. Tất nhiên NH phải chèn ý này thế nào cho suôn sẻ, trơn tru tí.
  Xem thêm.
  0 · 07/10/15 06:07:30
- Nguyễn Huyền Bank loans are usually classified as either performing or non-performing. cho mình hỏi câu này luôn. mình ko rành về mấy cái này
  0 · 07/10/15 06:12:01

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (cho thêm ngữ cảnh và nguồn). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi.

Có thể bạn biết

Điều khoản Nhóm phát triển

Rừng Từ điển trực tuyến © 2024

Top