Hiếu Nguyễn - Bạn nào giúp mình cái đoạn này trong hợp...

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Hiếu Nguyễn
02/10/16 02:21:08

Bạn nào giúp mình cái đoạn này trong hợp đồng với: No failure on the part of either Party to perform its obligations (other than the obligation tọ pay money due and owing) hereunder shall give rise to or be deemed to constitute a breach or default under this Contract, if the same shall have been caused by or arise out of the occurrence of any event of Force Majeure. Except as otherwise provided in a Change Order, an extension of time shall be granted only to the extent that Contractor proves to Owner... Bạn nào giúp mình cái đoạn này trong hợp đồng với: No failure on the part of either Party to perform its obligations (other than the obligation tọ pay money due and owing) hereunder shall give rise to or be deemed to constitute a breach or default under this Contract, if the same shall have been caused by or arise out of the occurrence of any event of Force Majeure. Except as otherwise provided in a Change Order, an extension of time shall be granted only to the extent that Contractor proves to Owner that (i) the performance of the Work is actually and necessarily delayed by an event of Force Majeure and (ii) the effect of such event of Force Majeure could not have been anticipated and avoided or reduced by the exercise of reasonable precautions, efforts and measures (including planning, scheduling and rescheduling), whether before, after or during the event of Force Majeure.
Xem thêm.

Chi tiết

đã thích điều này
- Sáu que Tre Đại khái là cả hai bên đối tác (trừ trường họp phải trả tiền nợ hay đáo hạn) nều không làm được điều trong hợp đồng vì lí do bất khả kháng (forrce Majeure) thì cái đó không được coi là vi phạm hợp đồng... Đại khái là cả hai bên đối tác (trừ trường họp phải trả tiền nợ hay đáo hạn) nều không làm được điều trong hợp đồng vì lí do bất khả kháng (forrce Majeure) thì cái đó không được coi là vi phạm hợp đồng và thời gian cần được gia hạn nếu có thể chứng minh đó là trường hợp bất khả kháng. Dịch tiếp rồi đăng lên, có gì sai sẽ bổ túc cho.
  Xem thêm.
  1 · 03/10/16 07:32:35