Tâm Vũ - Đăng mấy bữa nay chả ai giúp cả *sad quá... - Rung.vn

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trà Sâm Dứa Hà Nội

Tâm Vũ
15/09/17 10:08:36

Đăng mấy bữa nay chả ai giúp cả *sad quá =((((
Giúp mình câu này với
She practically collapsed onto the bed, but then sat up with a realization, got something from her bag, and dove back under the covers with it.
It was no doubt the teddy bear. Holding it tight underneath her chin, she closed her eyes
"Dove back under the covers" nghĩa là gì v mng ? Mình dịch dove ra chim bồ câu nên nó chả có nghĩa gì cả

Chi tiết

đã thích điều này
- linhlinh "dove back under the covers" ở đây theo mình hiểu là "giấu sâu/nằm sâu dưới lớp vỏ bọc". dove - quá khứ của dive.
  2 · 15/09/17 11:53:04
  Tâm Vũ Vậy câu trên dịch làm sao bạn ? Lấy thứ gì đó ra khỏi cặp và giấu sâu dưới lớp che, mình vẫn chưa hiểu ý câu văn đấy là gì, bạn thông nào dùm mình với
  Trả lời · 16/09/17 10:45:06
- NASG lấy thứ gì đó khỏi túi rôi cầm lấy chui sâu dưới chă2n/mên
  2 · 16/09/17 11:22:44
  Tâm Vũ À vâng, thanks bạn nhiều nhé
  Trả lời · 16/09/17 11:32:32

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (cho thêm ngữ cảnh và nguồn). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi.

Có thể bạn biết

Điều khoản Nhóm phát triển

Rừng Từ điển trực tuyến © 2024

Top