thanhdo - Nhờ các bác giúp em: "a porous article of... - Rung.vn

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trà Sâm Dứa Hà Nội

thanhdo
23/01/18 08:45:44

Nhờ các bác giúp em: "a porous article of closely controlled pore size through which a liquid is passed to separate matter in suspension". Tks

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 2 bình luận
- trieuvan Theo tôi nên dịch porous = xốp, và pore size = kích thước lỗ trống. Như thế mới đúng nghĩa chuyên ngành Vật Liệu.
  0 · 23/01/18 02:59:56
- trieuvan Đây là 1 đoạn mô tả cái giấy/vật liệu lọc và công dụng của nó. Cho nên có thể dịch là: Vật liệu xốp có kích thước lỗ trống được kiểm soát chặt chẽ để khi rót dung dịch qua đó thì nó có thể tách các thành... Đây là 1 đoạn mô tả cái giấy/vật liệu lọc và công dụng của nó. Cho nên có thể dịch là: Vật liệu xốp có kích thước lỗ trống được kiểm soát chặt chẽ để khi rót dung dịch qua đó thì nó có thể tách các thành phần lơ lửng ra khỏi chất lỏng.
  Xem thêm.
  0 · 23/01/18 03:14:55

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (cho thêm ngữ cảnh và nguồn). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi.

Có thể bạn biết

Điều khoản Nhóm phát triển

Rừng Từ điển trực tuyến © 2024

Top