Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm
Trà Sâm Dứa Hà Nội
có bài viết mới ↑
  • hoang thuy
    02/04/17 07:37:19
    giúp mình dịch phần này với ạ:
    The wonder tale and fairy tale are, in essence, transformative narratives on transformation. On the other hand, both their narrative patterns and metatextual variations covey dynamics of change rather than a static framework; on the other, their themes hinge on processes of initiation and metamorphosis. Thus , the form and contents of wonder tales concur in conveying a transformational pattern of thought. Of course, the dynamics of oral transmission have to do with...     giúp mình dịch phần này với ạ:
    The wonder tale and fairy tale are, in essence, transformative narratives on transformation. On the other hand, both their narrative patterns and metatextual variations covey dynamics of change rather than a static framework; on the other, their themes hinge on processes of initiation and metamorphosis. Thus , the form and contents of wonder tales concur in conveying a transformational pattern of thought. Of course, the dynamics of oral transmission have to do with this property. In the absence of fixed texts, individual tellers in oral settings - consciously or otherwise - alter the materials they narrate. But while this is more or less true of all folkore, the connection between wonder tales and fairy tales and transformations is the essence of this genre, even beyond oral tradition. It is with good reason that Anne Sexton named her rewriting of fairy tales Transformations(1971).
    Xem thêm.
    Chi tiết
Loading...
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (cho thêm ngữ cảnh và nguồn). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi.

Có thể bạn biết

Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
Top