Vanquangtk - Các bạn sửa giúp mình đoạn dịch sau với: When...

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Vanquangtk
17/08/17 10:19:06

Các bạn sửa giúp mình đoạn dịch sau với:
When ajusting annual group organization, Business Units, Factories, Divisions, Departments shall submit Human Resource Department the organizational charts to review and propose president to approve After that Business Units, Factories, Divisions, Departments make public and implemention. Human Resource Department provide administration manages (management department or other department) of Business Units, Factories, Divisions, Departments “Organization... Các bạn sửa giúp mình đoạn dịch sau với:
When ajusting annual group organization, Business Units, Factories, Divisions, Departments shall submit Human Resource Department the organizational charts to review and propose president to approve After that Business Units, Factories, Divisions, Departments make public and implemention. Human Resource Department provide administration manages (management department or other department) of Business Units, Factories, Divisions, Departments “Organization and Management Structure Personel Distribution Chart” (Annex 3).
Bản tiếng Việt của nó là:
Khi tập đoàn điều chỉnh tổ chức theo niên độ, các đơn vị kinh doanh, nhà máy, ban, văn phòng phải gửi sơ đồ tổ chức và bảng phân bố nhân sự cơ cấu quản lí về cho ban nhân sự kiểm tra, đề trình tổng giám đốc tập đoàn ký duyệt, sau đó các đơn vị kinh doanh, nhà máy, ban, văn phòng phát hành và công bố. Ban nhân sự hỗ trợ cung cấp cho chủ quản hành chính ( Chủ quản bộ quản lí hoặc các bộ khác) của các đơn vị kinh doanh, nhà máy, ban, phòng biểu mẫu“ Sơ đồ tổ chức và phân bố nhân sự cơ cấu quản lí” ( Phụ kiện 3).
Xem thêm.

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 21 bình luận
- Sáu que Tre Vậy thì thêm Outdoor duty vào câu - Due to regional diferences, Business Units, Factories, Divisions, Departments in diferent countries can consult and modify the Outdoor duty procedures....
  0 · 18/08/17 11:29:36
- Vanquangtk Thank Sau nhiều
  0 · 18/08/17 11:45:58