nguyenduonglinh - Cho mình hỏi đoạn này dịch thế nào ạ? Tensile...

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

nguyenduonglinh
23/09/16 10:43:39

Cho mình hỏi đoạn này dịch thế nào ạ?
Tensile Strength-Calculate the tensile strength by
dividing the maximum load in newtons (or pounds-force) by
the original minimum cross-sectional area of the specimen in
square metres (or square inches). Express the result in pascals
(or pounds-force per square inch) and report it to three
significant figures as tensile strength at yield or tensile strength
at break, whichever term is applicable. When a nominal yield
or break load... Cho mình hỏi đoạn này dịch thế nào ạ?
Tensile Strength-Calculate the tensile strength by
dividing the maximum load in newtons (or pounds-force) by
the original minimum cross-sectional area of the specimen in
square metres (or square inches). Express the result in pascals
(or pounds-force per square inch) and report it to three
significant figures as tensile strength at yield or tensile strength
at break, whichever term is applicable. When a nominal yield
or break load less than the maximum is present and applicable,
it may be desirable also to calculate, in a similar manner, the
corresponding tensile stress at yield or tensile stress at break
and report it to thee significant figures
Xem thêm.

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 2 bình luận
- Sáu que Tre tensile strength = sức chịu kéo. tensile strength (noun)
  the resistance of a material to breaking under tension.
  0 · 24/09/16 09:45:57
- Bói Bói thực ra cái này bên kỹ thuật dịch là Lực bền kéo
  0 · 24/09/16 11:34:25