Pirate ship

Mục lục 1 Xây dựng 1.1 tàu cướp biển 2 Thông dụng 2.1 Danh từ 2.1.1 Kẻ cướp biển, hải tặc; tàu cướp biển, tàu hải tặc 2.1.2 Người vi phạm quyền tác giả, người xâm phạm tác quyền 2.1.3 Trạm phát thanh phát đi (một chương trình) không được phép chính thức (nhất là từ một con tàu) (như) pirate radio; người phát thanh ở một trạm sóng bất hợp pháp 2.1.4 Xe hàng chạy vi phạm tuyến đường (của hãng xe khác); xe hàng cướp khách; xe hàng quá tải 2.2 Ngoại động từ 2.2.1 Sao chép, mô phỏng (sách..) bất hợp pháp 2.2.2 Tự ý tái bản (sách...) không được phép của tác giả 2.2.3 Ăn cướp

Xây dựng

tàu cướp biển

Thông dụng

Danh từ

Kẻ cướp biển, hải tặc; tàu cướp biển, tàu hải tặc

Người vi phạm quyền tác giả, người xâm phạm tác quyền

a pirate edition/video

(thuộc ngữ) một cuốn sách in lậu/một cuộn băng hình in lậu

Trạm phát thanh phát đi (một chương trình) không được phép chính thức (nhất là từ một con tàu) (như) pirate radio; người phát thanh ở một trạm sóng bất hợp pháp

a pirate broadcast

một buổi phát thanh không được phép chính thức

Xe hàng chạy vi phạm tuyến đường (của hãng xe khác); xe hàng cướp khách; xe hàng quá tải

Ngoại động từ

Sao chép, mô phỏng (sách..) bất hợp pháp

Tự ý tái bản (sách...) không được phép của tác giả

Ăn cướp