- Từ điển Nhật - Việt
ないみつに
Mục lục |
[ 内密に ]
/ NỘI MẬT /
adv
bí mật/một cách giấu giếm
- このプランはくれぐれも内密にということで、よろしくお願いします。:Làm ơn đảm bảo giữ bí mật kế hoạch này giúp tôi
- そのことを内密にしておくことが重要である :Giữ kín việc đó là một điều rất quan trọng
Thuộc thể loại
Xem thêm các từ khác
-
ないみつにする
[ 内密にする ] adv để bụng -
ないがしろ
[ 蔑ろ ] n Việc coi thường/sự khinh miệt 人をないがしろにしてはいけない. :Bạn không nên đối xử khinh miệt với... -
ないがい
Mục lục 1 [ 内外 ] 1.1 / NỘI NGOẠI / 1.2 n 1.2.1 trong ngoài 1.2.2 khoảng chừng [ 内外 ] / NỘI NGOẠI / n trong ngoài （人）の堅実な政権運営が内外で多数の支持を得ている :có... -
ないがいじん
Mục lục 1 [ 内外人 ] 1.1 / NỘI NGOẠI NHÂN / 1.2 n 1.2.1 người trong và ngoài nước [ 内外人 ] / NỘI NGOẠI NHÂN / n người... -
ないがいや
Mục lục 1 [ 内外野 ] 1.1 / NỘI NGOẠI DÃ / 1.2 n 1.2.1 gôn trong và gôn ngoài (bóng chày) [ 内外野 ] / NỘI NGOẠI DÃ / n gôn trong... -
ないがん
Mục lục 1 [ 内含 ] 1.1 / NỘI HÀM / 1.2 n 1.2.1 Sự ẩn ý/sự ngụ ý [ 内含 ] / NỘI HÀM / n Sự ẩn ý/sự ngụ ý 内含的言語 :ngôn... -
ないえつ
Mục lục 1 [ 内謁 ] 1.1 / NỘI YẾT / 1.2 n 1.2.1 Cuộc gặp mặt không chính thức với người cấp trên [ 内謁 ] / NỘI YẾT /... -
ないえん
Mục lục 1 [ 内宴 ] 1.1 / NỘI YẾN / 1.2 n 1.2.1 bữa tiệc giữa những người thân trong cung điện 2 [ 内苑 ] 2.1 / NỘI UYỂN... -
ないえんのつま
Mục lục 1 [ 内縁の妻 ] 1.1 / NỘI DUYÊN THÊ / 1.2 n 1.2.1 Người vợ không chính thức [ 内縁の妻 ] / NỘI DUYÊN THÊ / n Người... -
ないじ
Mục lục 1 [ 内事 ] 1.1 / NỘI SỰ / 1.2 n 1.2.1 Việc trong cung/ nội sự 2 [ 内侍 ] 2.1 / NỘI THỊ / 2.2 n 2.2.1 Nữ tỳ phục vụ... -
ないじえん
Mục lục 1 [ 内耳炎 ] 1.1 / NỘI NHĨ VIÊM / 1.2 n 1.2.1 Viêm màng nhĩ [ 内耳炎 ] / NỘI NHĨ VIÊM / n Viêm màng nhĩ ウイルス性内耳炎 :bị... -
ないじん
Mục lục 1 [ 内陣 ] 1.1 / NỘI TRẬN / 1.2 n 1.2.1 Nơi đặt tượng thần thánh/nơi thờ cúng thần thánh trong đền thờ [ 内陣... -
ないじょ
Mục lục 1 [ 内助 ] 1.1 n 1.1.1 nội trợ 2 [ 内助 ] 2.1 / NỘI TRỢ / 2.2 n 2.2.1 Sự giúp đỡ từ hậu phương (thường là sự... -
ないじょう
Mục lục 1 [ 内情 ] 1.1 n 1.1.1 nội tình 1.1.2 nội cảnh 2 [ 内情 ] 2.1 / NỘI TÌNH / 2.2 n 2.2.1 Nội tình (của sự việc)/sự thật... -
ないじゅ
Mục lục 1 [ 内需 ] 1.1 / NỘI NHU / 1.2 n 1.2.1 Nhu cầu nội địa [ 内需 ] / NỘI NHU / n Nhu cầu nội địa 内需拡大のための財政出動に直接当てる :trực... -
ないじゅうがいごう
Mục lục 1 [ 内柔外剛 ] 1.1 / NỘI NHU NGOẠI CƯƠNG / 1.2 n 1.2.1 nội nhu ngoại cương [ 内柔外剛 ] / NỘI NHU NGOẠI CƯƠNG / n... -
ないふく
Mục lục 1 [ 内服 ] 1.1 / NỘI PHỤC / 1.2 n 1.2.1 uống thuốc 2 [ 内福 ] 2.1 / NỘI PHÚC / 2.2 n 2.2.1 Giàu ngầm [ 内服 ] / NỘI PHỤC... -
ないふくやく
Mục lục 1 [ 内服薬 ] 1.1 / NỘI PHỤC DƯỢC / 1.2 n 1.2.1 Thuốc để uống [ 内服薬 ] / NỘI PHỤC DƯỢC / n Thuốc để uống... -
ないふのつか
[ ナイフの柄 ] exp chuôi dao -
ないふのえ
[ ナイフの柄 ] exp cán dao
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
09/07/24 04:39:07Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm. -
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
