- Từ điển Nhật - Việt
はどめ
Mục lục |
[ 歯止め ]
n
phanh xe
- 歯止めをかけられたように感じる :Cảm giác như phanh xe
- 製造業の損失に歯止めをかけるための計画に着手する :Bắt tay vào kế hoạch khống chế thiệt hại của nhà máy
cần khống chế
- 歯止めをかけられたように感じる :Cảm giác như cần khống chế
- 製造業の損失に歯止めをかけるための計画に着手する :Bắt tay vào kế hoạch khống chế thiệt hại của nhà máy
Xem thêm các từ khác
-
はなし
câu chuyện/sự nói chuyện/sự hội thoại -
はば
sự ảnh hưởng, mức độ sâu/khoảng co giãn, chiều rộng/chiều ngang, この川の幅はどのくらいですか. :con sông này... -
はし
cầu, ven, chót, cạnh, bờ, đầu (cầu, phố), đũa, gờ/rìa [edge], オンラインのデジタル世界と人間性を結ぶ橋: cầu nối... -
はしご
cầu thang, thang, 消防梯子 :thang phòng cháy chữa cháy, 梯子試験 :thử nghiệm bậc thang, 梯子試験 :phương pháp... -
はしる
tẩu, chạy, これは古い車だがまだ走る. :chiếc ô tô này tuy cũ nhưng vẫn còn chạy tốt., この船は 20 ノットの速力で走っている.... -
はげ
chốc, hói trán, người hói trán, trơ trọi, sói, 「あなたの彼ってどんな人？」「顔が大きくて頭は禿げているのよ」 :"bạn... -
はいきょう
sự ly khai/sự bỏ đạo/sự bỏ Đảng, その背教の司祭は、教会の目上の人間からにらまれていた :những linh mục... -
はいしん
sự phản bội/sự bội tín, bội tín, phản bội/bội tín, gửi tin [delivery], 背信行為として受け止められる :bị coi... -
はいごう
sự phối hợp [blending, combination, composition, proportion] -
はいかん
sâu thẳm trái tim, sự đặt đường ống/sự nối đường ống, sự bố trí đường ống [pipe arrangement], 高圧蒸気を通す配管 :Đường... -
はいせつ
sự bài tiết, 尿酸排泄促進薬 :thuốc kích thích bài tiết axit uric., 重金属排泄 :bài tiết kim loại nặng -
はかせ
tiến sĩ, お天気博士: tiến sỹ khí tượng -
はす
sen, 蓮の花: hoa sen -
はブラシ
bàn chải răng, 歯ブラシ1本に100ドルもかけるなんて浪費だ :thật là lãng phí khi tiêu 100$ cho 1 chiếc bàn chải đánh... -
はんだい
trường đại học osaka, bàn ăn kiểu nhật -
はんだんぴんぐ
chống phá giá [antidumping], category : ngoại thương [対外貿易] -
はんどう
sự phản tác dụng, sự phản động, phản động, chủ nghĩa phản động, 反動的: có tính chất phản động, 反動派: bè lũ... -
はんぱ
một nửa đoạn/không hoàn chỉnh/chia lẻ, vật phế thải/người vô dụng, 半端では売りません: không bán lẻ -
はんぱつ
sự đẩy lùi, sự cự tuyệt/sự khước từ/sự từ chối, đẩy lùi, cự tuyệt/khước từ -
はんぷん
một nửa phút
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
09/07/24 04:39:07Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm. -
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
