- Từ điển Nhật - Việt
空回りする
Mục lục |
[ からまわりする ]
vs
trở nên vô ích/chẳng giúp ích được gì/vô ích/không giúp được gì
- 感情だけが空回りする: chỉ có tình cảm mà không giúp được gì
- 努力が空回りする : mọi nỗ lực đều trở nên vô ích
quay không tải/chạy không tải
- 空回りする〔エンジンなどが〕: động cơ chạy không tải
- 空回りする〔車輪が〕 : bánh xe chạy không tải
Thuộc thể loại
Xem thêm các từ khác
-
空状態
Tin học [ くうじょうたい ] trạng thái rỗng [disassociated] -
空積み
Kinh tế [ すきづみ ] khoảng xếp trống/hàng lấp trống [broken space/broken stowage] Category : Ngoại thương [対外貿易] -
空疎
Mục lục 1 [ くうそ ] 1.1 adj-na 1.1.1 sáo rỗng/rỗng tuếch/vô nghĩa 1.2 n 1.2.1 sự sáo rỗng/sự rỗng tuếch/sự vô nghĩa [ くうそ... -
空瓶
Mục lục 1 [ あきびん ] 1.1 n 1.1.1 vỏ chai 1.1.2 Cái chai rỗng [ あきびん ] n vỏ chai Cái chai rỗng -
空燃比
Kỹ thuật [ からねんひ ] tỷ lệ giữa không khí và nhiên liệu [air-fuel ratio] -
空白
Mục lục 1 [ くうはく ] 1.1 n 1.1.1 chỗ trống/chỗ để trống/sự nhàn rỗi/trống/nhàn rỗi/để trống/khoảng trống 1.2 adj-na... -
空白化
Tin học [ くうはくか ] làm trống [blanking] -
空白デリミター
Tin học [ くうはくデリミター ] phân cách bằng ký tự trống [white space delimiter] -
空白列
Tin học [ くうはくれつ ] chuỗi rỗng [blank sequence] -
空白文字
Tin học [ くうはくもじ ] ký tự trống/ký tự rỗng [null character/blank character] -
空隙
Kỹ thuật [ くうげき ] lỗ khí [pore] -
空運貿易
Kinh tế [ くううんぼうえき ] buôn bán đường không [air-borne trade] -
空荷運賃
Mục lục 1 Kinh tế 1.1 [ あきにうんちん ] 1.1.1 cước khống [dead freight] 1.2 [ からにうんちん ] 1.2.1 cước khống [dead freight]... -
空荷手数料
Kinh tế [ あきにてすうりょう ] hoa hồng khống [dead commission] Category : Ngoại thương [対外貿易] -
空飛ぶ円盤
[ そらとぶえんばん ] n đĩa bay -
空襲
[ くうしゅう ] n sự không kích/cuộc không kích/không kích 外国の戦闘機による空襲: không kích bằng máy bay chiến đấu... -
空調
Tin học [ くうちょう ] sự điều hòa không khí/sự điều hòa nhiệt độ [air conditioning] -
空調機
[ くうちょうき ] n máy điều hòa không khí -
空路
Kỹ thuật [ くうろ ] đường không -
空車
[ くうしゃ ] n xe bỏ không/xe không có khách/xe không/xe trống タクシーの空車: xe taxi không có khách 空車を回送する: gửi...
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
09/07/24 04:39:07Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm. -
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
