긴축

Mục lục 1 (文) {retrenchment } sự bớt, sự giảm bớt (tiền chi tiêu), sự bỏ bớt, sự cắt xén (một đoạn văn), (quân sự) sự đắp luỹ, sự xây thành 2 {curtailment } sự cắt xén, sự cắt bớt, sự rút ngắn, sự tước đi 3 (통화의) {deflation } sự tháo hơi ra, sự xẹp hơi, (tài chính) sự giải lạm phát 4 (생활 태도의) {austerity } sự nghiêm khắc, sự khắt khe, sự chặt chẽ, sự mộc mạc, sự chân phương, sự khắc khổ, sự khổ hạnh; sự giản dị khắc khổ, vị chát 5 {tighten } chặt, căng, khít lại, căng ra, căng thẳng ra, mím chặt (môi), thắt chặt, siết chặt, kéo căng, giữ chặt 6 [삭감하다] {retrench } hạn chế, giảm (tiền chi tiêu...), bớt đi, bỏ đi, cắt (một đoạn...); cắt xén (một quyển sách); rút ngắn (một bài diễn văn), tự hạn chế chi tiêu, thực hiện tiết kiệm 7 {curtail } cắt, cắt bớt, rút ngắn, lấy đi, tước, cướp đi 8 (통화를) {deflate } tháo hơi, xả hơi; làm xì hơi, làm xẹp, (tài chính) giải lạm phát, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giảm giá, hạ giá

(文) {retrenchment } sự bớt, sự giảm bớt (tiền chi tiêu), sự bỏ bớt, sự cắt xén (một đoạn văn), (quân sự) sự đắp luỹ, sự xây thành

{curtailment } sự cắt xén, sự cắt bớt, sự rút ngắn, sự tước đi

(통화의) {deflation } sự tháo hơi ra, sự xẹp hơi, (tài chính) sự giải lạm phát

(생활 태도의) {austerity } sự nghiêm khắc, sự khắt khe, sự chặt chẽ, sự mộc mạc, sự chân phương, sự khắc khổ, sự khổ hạnh; sự giản dị khắc khổ, vị chát

{tighten } chặt, căng, khít lại, căng ra, căng thẳng ra, mím chặt (môi), thắt chặt, siết chặt, kéo căng, giữ chặt

[삭감하다] {retrench } hạn chế, giảm (tiền chi tiêu...), bớt đi, bỏ đi, cắt (một đoạn...); cắt xén (một quyển sách); rút ngắn (một bài diễn văn), tự hạn chế chi tiêu, thực hiện tiết kiệm

{curtail } cắt, cắt bớt, rút ngắn, lấy đi, tước, cướp đi

(통화를) {deflate } tháo hơi, xả hơi; làm xì hơi, làm xẹp, (tài chính) giải lạm phát, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giảm giá, hạ giá