Chót

Mục lục 1 Thông dụng 1.1 Danh từ 1.1.1 Extremity, end, last 1.2 Tính từ 1.2.1 Glaring, staring 2 Cơ khí & công trình 2.1 Nghĩa chuyên ngành 2.1.1 cotter 3 Kỹ thuật chung 3.1 Nghĩa chuyên ngành 3.1.1 summit 3.1.2 button 3.1.3 cam 3.1.4 detent pawl 3.1.5 dog 3.1.6 fang bolt 3.1.7 faucet 3.1.8 finger 3.1.9 hinge 3.1.10 interlock 3.1.11 keeps 3.1.12 latch bar 3.1.13 latch bolt 3.1.14 lug 3.1.15 nib 3.1.16 pawl 3.1.17 pivot 3.1.18 plug 3.1.19 putlog 3.1.20 ratchet 3.1.21 screw 3.1.22 seal 3.1.23 stay 3.1.24 stub 3.1.25 stud 3.1.26 tack 3.1.27 timber connector 3.1.28 tine 3.1.29 tongue 3.1.30 traverse 3.1.31 trenail 3.1.32 wedge key 4 Kinh tế 4.1 Nghĩa chuyên ngành 4.1.1 terminal

Thông dụng

Danh từ

Extremity, end, last

trên chót đỉnh cột cờ

at the extremity of the top of the flag pole

màn chót của vở kịch

the ending (final) act of a play

tin giờ chót

the news of the last hour, the latest news, the stop-press news

thi đỗ chót

to pass last on the list

Tính từ

Glaring, staring

môi đỏ chót

lips of a staring red

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

cotter

Giải thích VN: Là cái que hoặc ghim vót nhọn đầu đưa qua lỗ một chi tiết và dừng lại trên bề mặt của chi tiết bao quanh, giữ cho cả hai chi tiết cố định lại với nhau. Tương tự đối với chốt định [[vị.]]

Giải thích EN: A tapered rod or pin that passes through a hole in one member and rests against the surface of an encircling member, keeping both members constant to each other. Also, COTTER PIN.

dụng cụ nhổ chốt tách đuôi

cotter pin extractor

lỗ chốt bi

cotter pin hole

lỗ chốt hãm

cotter pin hole

lỗ chốt ngang

cotter pin hole

lỗ chốt tách đuôi

cotter pin hole

rãnh chốt hãm

cotter slot

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

summit

button

kéo chốt chặn gió

pull the choke button out

cam

detent pawl

dog

fang bolt

faucet

finger

cái kẹp (kiểu) chốt

finger clamp

chốt chọn (ở hệ ngang dọc điện thoại)

selecting finger

chốt phân phối

distributor finger

kẹp kiểu chốt

finger clamp

hinge

bản lề cánh bướm có chốt trục

strap and gudgeon hinge

bản lề cánh bướm có chốt trục

strap and gutgeon hinge

bản lề chốt cố định

fast-pin hinge

bản lề chốt cố định

fixed pin butt hinge

bản lề chốt lỏng

loose-pin hinge

bản lề dẹt chốt cố định

fixed pin butt hinge

bản lề dẹt chốt nới

loose-pin butt hinge

bản lề dẹt chốt rời

falling butt hinge

chốt bản lề

hinge bolt

chốt bản lề kéo

drag hinge pin

chốt bê tông

concrete hinge

chốt chịu cắt

shear hinge

chốt dẻo

plastic hinge

chốt gắn bản lề cửa

hinge facing

chốt pittông

hinge pin

liên kết chốt

hinge joint

interlock

khóa chốt bộ liên động

interlock clutch

keeps

latch bar

latch bolt

chốt cài khóa được

dead locking latch bolt

lug

nib

pawl

bộ bánh răng có chốt hãm

ratchet and pawl mechanism

chốt cái

detent pawl

chốt khóa

detent pawl

pivot

chốt bản lề

pivot shaft

chốt chạc nhả khớp

throw-out fork pivot

chốt pittông

pivot pin

chốt đứng khớp trục dẫn hướng bánh xe

steering knuckle pivot or king pin

khớp ròng rọc (khớp chốt)

trochoid joint (pivotjoint)

điểm chốt xoay

pivot point

plug

chìa, chốt vặn nút xả

drain plug key or spanner or wrench

chốt cắm

plug pin

chốt cắm phono

phono plug

chốt cắm vào tường

wall plug

chốt cố định

fixing plug

mạch cắm kiểu chốt

plug switch

phích cắm có chốt

male plug

phích cắm có chốt

pin plug

phích cắm nhiều dây có chốt

multiconductor locking plug

phích cắm điện nhiều chốt

multiple pin plug

sự nối bằng chốt cắm

plug-and-socket connection

đầu cắm có chốt

pin plug

putlog

ratchet

bộ bánh răng có chốt hãm

ratchet and pawl mechanism

con chốt quay chuyển (để chận)

rotary ratchet

con chốt quay chuyển (để chặn)

rotary ratchet

screw

chốt không đầu

grub screw

vít chốt

anchor screw

vít chốt

dowel screw

seal

stay

stub

stud

cái chốt có đầu

headed stud

chìa vặn chốt tự động

stud driver

chốt chặn

locking stud

chốt có ren

stud bolt

chốt của mâm cặp tốc

face plate stud

chốt dẫn hướng

jig stud

chốt mắt xích

shackle stud

chốt ren

stud bolt

chốt đầu chỏm cầu

ball stud

chốt định tâm

register stud

chốt định vị

locating stud

chốt định vị

locking stud

chốt định vị

register stud

liên kết chốt ren

stud link

mỏ hàn chốt

stud welding gun

sự hàn chốt

stud welding

sự hàn đinh chốt

stud welding

sự đặt chốt

stud setting

súng hàn chốt

stud welding gun

súng lắp ráp (bắn đạn nổ) để đóng chốt

stud gun

tack

chốt bằng đá

stone tack

đinh chốt

clip tack

timber connector

tine

tongue

chốt lăng trụ (gỗ)

feather tongue

chốt lỏng

loose tongue

traverse

trenail

wedge key

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

terminal

cảng chót

terminal port

cảng chốt

terminal port