- Từ điển Việt - Pháp
Chiên
Mục lục |
(ít dùng) mouton
Laine
Xem cá chiên
(tiếng địa phương, bếp) frire
Xem thêm các từ khác
-
Chiêng
Gong -
Chiêu
Mục lục 1 (từ cũ, nghĩa cũ) xem cô chiêu 2 Humer (une gorgée d\'eau pour avaler une pilule) 3 (từ cũ, nghĩa cũ) attirer; rallier 4 (từ... -
Chiêu an
(từ cũ, nghĩa cũ) rallier dans la paix -
Chiêu binh
(từ cũ, nghĩa cũ) recruter des soldats chiêu binh mãi mã préparer la guerre (en recrutant des soldats et achetant des chevaux de bataille) -
Chiêu bài
(từ cũ, nghĩa cũ) enseigne (de boutique) Prétexte Bóc lột người dưới chiêu bài nhân đạo exploiter les gens sous prétexte d\' humanisme -
Chiêu dụ
(từ cũ, nghĩa cũ) rallier; exhorter au ralliement Chiêu dụ lính địch rallier les soldats ennemis -
Chiêu hiền
(từ cũ) faire appel aux hommes de talent -
Chiêu hàng
(từ cũ, nghĩa cũ) appeler à la soumission Faire de la réclame pour une marchandise người đi chiêu hàng voyageur de commerce; commis voyageur -
Chiêu hồi
(từ cũ, nghĩa cũ) rappeler; ramener Chiêu hồi người đi lạc hướng rappeler ceux qui sont égarés -
Chiêu hồn
(từ cũ, nghĩa cũ) pratiquer la nécromancie người chiêu hồn nécromancien -
Chiêu đãi
Bien accueillir; faire une bonne réception à; donner une réception Chiêu đãi nhân dịp quốc khánh donner une réception à l\'occasion de la... -
Chiêu đãi sở
Centre d\'accueil -
Chiêu đãi viên
Hôtesse Chiêu đãi viên máy bay chiêu đãi viên hàng không hôtesse de l\'air -
Chiếc
Un; une; le; la Chiếc đũa une baguette Isolé; solitaire Chiếc bách giữa dòng esseulé au milieu de la vie tourmentée (en parlant d\' une femme... -
Chiếc thân
(văn chương, từ cũ, nghĩa cũ) seul; solitaire; isolé; esseulé -
Chiếm cứ
Occuper Chiếm cứ một hải cảng occuper un port maritime -
Chiếm dụng
S\'approprier; occuper Chiếm dụng đất s\' approprier un terrain -
Chiếm hữu
S\'approprier Chiếm hữu của cải của người khác s\' approprier le bien d\' autrui chế độ chiếm hữu nô lệ esclavagisme -
Chiếm lĩnh
S\'emparer; se rendre ma†tre de Chiếm lĩnh trận địa s\'emparer du terrain chiếm lĩnh thị trường se rendre ma†tre du marché -
Chiếm đoạt
Accaparer; usurper Chiếm đoạt quyền hành accaparer le pouvoir ; usurper le pouvoir
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
09/07/24 04:39:07Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm. -
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
